Série 2, épisode 3
Un second massacre a lieu, sans signe d'effraction, de fuite et une absence totale de preuves sur les lieux.
2026-07-15 06:43:41 +0000 UTC→2026-07-15 07:38:33 +0000 UTC(54m)
Schedule for Pluto TV Polar
PreviousNext
Showing1to20of625results
Pas de fumée sans feu
Passé : La carrière de mannequin de Louise est en pleine ascension. Clémence est dévastée, c'est à elle qu'Aidrian promettait la gloire. Présent : La découverte du tableau soulève plusieurs questions, Lucas investigue. Charlotte convainc Marlène d'aller au fond des choses à propos de leur père.
2026-07-16 12:41:39 +0000 UTC→2026-07-16 13:30:15 +0000 UTC(48m)
Le loup dans la bergerie
Passé : C'est la fête au Flanagan, Clémence est ravie de rencontrer le célèbre Michel Robichaud, mais ce dernier est intéressé par Louise. Présent : Lucas découvre un mystérieux tableau représentant Aidrian et une inconnue qui porte le médaillon de Loulou. Chez Nocturne, chacun choisit son camp.
2026-07-16 11:53:03 +0000 UTC→2026-07-16 12:41:39 +0000 UTC(48m)
Sixième Partie
Le couvre-feu entré en vigueur, les rues de Vienne sont désertes, à l'exception des forces de polices qui patrouillent, et des « employés » roumains de la Sauvage qui a décidé de prendre les choses en main et d'appâter l'assassin grâce à leurs enfants. Reste à savoir s'il mordra l'hameçon, car c'est d'abord Feli qui semble l'intéresser.
2026-07-16 10:46:13 +0000 UTC→2026-07-16 11:53:03 +0000 UTC(1h6m)
Cinquième Partie
Pendant que la psychologue, anéantie, tente de se venger du ministre de l'intérieur, ce dernier entend plus que jamais profiter de la terreur des citoyens pour asseoir son pouvoir. Entre autres manœuvres, il convainc le jeune afghan de participer à la cérémonie funéraire dont il a eu l'idée, puis la cheffe de la police de garder secrète la mort du petit Tamasz, annoncée par M lui-même à l'éditeur, afin de ne donner que plus de poids à la dramatisation qui l'amènera à décréter l'état d'urgence.
2026-07-16 09:50:07 +0000 UTC→2026-07-16 10:46:13 +0000 UTC(56m)
Quatrième Partie
Contrairement au souhait de la cheffe de la police, qui espérait éviter un nouveau meurtre d'enfant en faisant publier la photo envoyée par M à Feli de la prochaine victime potentielle, le ministre de l'intérieur décide de diffuser une photo choc : le portrait mortuaire de la petite inconnue que les services de police n'ont toujours pas identifiée. Tandis que la commissaire continue d'exploiter la piste Cosima Bacher, les esprits s'échauffent dans les rangs d'une part de la population qui voit les réfugiés comme les coupables désignés.
2026-07-16 08:51:21 +0000 UTC→2026-07-16 09:50:07 +0000 UTC(58m)
Troisième Partie
A la faveur de la pluie, on vient de retrouver les trois petits corps dissimulés jusque-là sous leurs tumulus de neige, et alors que la police s'interroge sur l'identité du troisième cadavre, le ministre de l'intérieur en profite pour inciter l'opinion publique à céder aux sirènes du tout-sécuritaire
2026-07-16 08:01:02 +0000 UTC→2026-07-16 08:51:21 +0000 UTC(50m)
Deuxième Partie
Tandis que la police se partage entre descente dans une maison close et arrestations arbitraires afin de faire croire à la population que les investigations avancent, la commissaire profite de son temps libre pour retrouver la mère de Cosima Bacher. Néanmoins, l'enquête est au point mort, et le ministre de l'intérieur entend bien profiter de la situation pour dénoncer une nouvelle fois le manque de moyens de ses services et réclamer l'adoption de son plan de sécurité publique.
2026-07-16 07:05:27 +0000 UTC→2026-07-16 08:01:02 +0000 UTC(55m)
Épisode 6
Alex craint la prochaine action de Vadim. Rebecca déménage, ne supportant pas les choix d'Alex.
2026-07-16 01:01:47 +0000 UTC→2026-07-16 02:06:07 +0000 UTC(1h4m)
Épisode 5
Semiyon fait face à une atroce accusation. Alex est convaincu de son innocence. Katya découvre un secret.
2026-07-15 23:57:10 +0000 UTC→2026-07-16 01:01:47 +0000 UTC(1h4m)
Épisode 4
Alex attaque Benny Chopra et Vadim. Rebecca et lui annoncent leurs fiançailles, mais Rebecca a des doutes.
2026-07-15 22:48:53 +0000 UTC→2026-07-15 23:57:10 +0000 UTC(1h8m)
Doù on vient, où on va
Hayes choisit une affaire particulière : un procès qu'elle avait perdu contre Wallace 9 ans plus tôt. Gerald Harris, qui clame son innocence, a été condamné pour avoir poussé sa femme par-dessus la rembarde de l'escalier de leur maison.
2026-07-15 22:01:10 +0000 UTC→2026-07-15 22:48:53 +0000 UTC(47m)
Ambitions secrètes
Ted Morrison, le père de Hayes demande à l'UIC de s'occuper du dossier d'Omar Abbas. Cet homme est détenu dans un complexe militaire depuis six ans, sans avoir été inculpé ni jugé, suite à son arrestation en possession de sarin liquide dans une gare.
2026-07-15 21:14:20 +0000 UTC→2026-07-15 22:01:10 +0000 UTC(46m)
Lorchidée noire
Wallace demande à Hayes de le rejoindre sur le lieu d'un crime dont la victime et le mode opératoire ressemblent à ceux d'un célèbre tueur en série. Un homme purge une peine pour ces meurtres mais a toujours clamé son innocence.
2026-07-15 20:27:40 +0000 UTC→2026-07-15 21:14:20 +0000 UTC(46m)
Victime et bourreau
Harper Morrison vient d'être élue sénatrice. Hayes vit très mal l'exécution d'Earl Slavitt, dont l'UIC avait pourtant prouvé l'innocence.
2026-07-15 19:40:14 +0000 UTC→2026-07-15 20:27:40 +0000 UTC(47m)
Peine capitale
Wallace impose une affaire à Hayes et son équipe : Earl Slavitt, qui a été condamné pour le meurtre d'un procureur fédéral et ami de Wallace, doit être exécuté dans 5 jours.
2026-07-15 18:52:16 +0000 UTC→2026-07-15 19:40:14 +0000 UTC(47m)
Ce quon cache
Passé : Louise est questionnée à propos de la fuite de Vincent. Malgré l'insistance de l'inspecteur, elle protège son amoureux dont elle espère le retour. Présent : Marlène fait cavalier seul et demande en douce à Simon d'étudier l'hybridation des iris trouvés à la maison d'enfance
2026-07-15 12:50:53 +0000 UTC→2026-07-15 13:39:14 +0000 UTC(48m)
Venin
Passé : Heurtée par la trahison de sa mère, Louise quitte la maison en pleine tempête du siècle. Le hasard la mène à l'hôtel Flanagan où elle fait la rencontre du charmant Aidrian. Présent : Lucas croit de plus en plus que sa mère entretenait de sérieux doutes sur les façons de faire...
2026-07-15 12:03:02 +0000 UTC→2026-07-15 12:50:53 +0000 UTC(47m)
Épisode 8
A l'approche des élections, Kathryn se voit offrir une opportunité qui pourrait tout changer. Que deviendra la nation après la plus controversée des campagnes politiques ?
2026-07-15 10:55:13 +0000 UTC→2026-07-15 12:03:02 +0000 UTC(1h7m)
Épisode 7
Max est sous les feux des projecteurs alors que la nation est au bord de l'implosion. Kathryn est sur le point de faire un sacrifice qui pourrait détruire Max en exposant la vérité au grand jour.
2026-07-15 09:50:01 +0000 UTC→2026-07-15 10:55:13 +0000 UTC(1h5m)
Épisode 6
Après avoir choisi leur camp, chacun se prépare à affronter une guerre imminente. Caden prévient Orla qu'elle va se retrouver malgré elle au cœur du conflit, ses secrets risquant d'être dévoilés au détriment de Caden.
2026-07-15 08:44:38 +0000 UTC→2026-07-15 09:50:01 +0000 UTC(1h5m)
PreviousNext
Showing1to20of625results