Bordertown
Petteri Telkää entdeckt beim Fischen einen Käfig, in dem eine Frau unter Wasser gefangen gehalten wird. Sie atmet durch einen Schlauch. Sie kann lebend geborgen werden. Sie leidet unter Gedächtnisverlust und ihre Haut ist durch mehrere Tage unter Wasser schwer geschädigt. Sorjonen und sein Team finden heraus, dass sie zwar offiziell als Theologisstudentin in St. Petersburg lebt, allerdings ihren Lebensunterhalt mit sexuellen Dienstleistungen verdient, und mit einem Internetblog, der detailliert von ihren Erfahrungen dabei berichtet. Im Krankenhaus wird festgestellt, dass Elina schwanger gewesen ist, der Fötus aber durch die Unter-Wasser-Tortur gestorben ist. Sorjonen und sein Team fragen sich, was die Frau von Telkää, die Gynäkologin Nina mit dem Fall zu tun hat. Wurde sie nur wegen der Schwangerschaft konsultiert oder hatte ihr unerfüllter Kinderwunsch etwas mit Elinas Schwangerschaft zu tun? Welche Rolle spielt Jaakko Anttila in der Geschichte? Der Lehrer ist, wie sich durch eine DNA-Analyse herausstellt, der Vater des abgestorbenen Fötus. Seine Leiche wird am Ende der Folge gefunden. Dann ist da noch Mintu Vesterinen. Die Parlamentsabgeordnete meldet ihr Auto als gestohlen, obwohl ihr Bruder ihn in einen LKW verlädt. Sorjonen weigert sich zunächst, ihre Diebstahlsanzeige zu bearbeiten. Pauliina wird von Robert Degerman zur PR-Managerin der Stadt Lappeenranta gemacht. Sie stellt die Bedingung, Zugang zu allen Projekten zu bekommen, die der Degerman-Konzern mit der Stadt gemeinsam plant.



















