El sello de la fraternidad
Van intenta hacer de distracción, pero no puede deshacerse de Dilandau. Es capturado junto al Escaflowne y enviado al Vione, la fortaleza volante. Allí se reencuentra con alguien a quien no esperaba volver a ver: su propio hermano, Folken, desaparecido diez años atrás. Van pregunta a Folken cómo ha acabado en Zaibacher, pero este se niega a responder e invita a su hermano a unirse a Zaibacher sin hacer preguntas. Mientras tanto, el grupo de Allen planea liberar a Van. Hitomi demuestra la eficacia de sus poderes adivinando el pasado de Allen. Además, gracias a la radiestesia consigue localizar el Vione en una mina de piedras flotantes. El grupo de Allen lanza inmediatamente un ataque sorpresa. Tras tener una nueva visión, Hitomi decide también penetrar en la fortaleza volante y consigue salvar una vez más a Van. El grupo parte a bordo del Cruzade hacia Pallas, la capital del reino de Astria.



















