숲 속에서 지우와 친구들은 라프라스 방위대를 자처하는 유리카 정도 나이의 3인조를 만난다. 세 사람은 상처 입은 라프라스를 보살피고 있었다. 가끔 구슬프게 우는 라프라스를 바다로 돌아가게 해 주려 하지만, 로켓단에게 방해 받아 큰 위기에 빠지고 만다! 포켓몬을 가지고 있지 않은 유리카와 라프라스 방위대는 과연 라프라스를 지킬 수 있을까!?
시트론의 모교에서 지우와 친구들은 야생 럭시오를 만난다. 이 럭시오는 예전에 시트론과 함께 연구를 하며 우정을 쌓은 포켓몬이었다. 하지만 약간의 오해로 둘은 멀어져 버렸다. 겨우 다시 만난 둘 사이에는 채울 수 없는 골이 생겨 버렸는데… 과연 시트론의 마음은 럭시오에게 전해져서 우정을 되찾을 수 있을까!?
칼로스퀸 엘르의 퍼포먼스를 보고 자극을 받은 세레나. 다음 순서였던 루키클래스를 연기하던 중 제멋대로 무대에서 퍼포먼스를 시작한 판짱이 공연장을 엉망진창으로 만들어 버린다. 판짱의 장난에 모두들 화가 나 있는 가운데 세레나는 퍼포먼스에 대한 판짱의 생각을 알게 되고 함께 퍼포먼스를 하고 싶다고 생각한다.
여행 중 들른 포켓몬센터에서 지우와 친구들은 실수를 연발하는 푸크린을 만난다. 한 편 마을에서 난동을 부리던 보만다의 소행으로 상처를 입은 포켓몬들이 계속해서 실려오고 푸크린은 패닉에 빠진다! 그런 푸크린을 다정하게 지원해 주던 간호순이 보만다에게 습격 당해 큰 위기에 빠지고! 간호순을 지키기 위해 푸크린이 보만다에게 맞선다!
여행 도중 지우와 친구들은 냐오닉스를 파트너로 데리고 있는 용아와 일남이라는 형제를 만난다. 두 사람은 각각 여행을 하고 있었고 오랜만에 집에 돌아가는 도중이었다. 그런데 오랜만에 다시 만났음에도 불구하고 두 사람 사이에는 험악한 분위기가 감돈다. 집에 돌아간 두 사람은 아버지로부터 후계자를 정하기 위한 시련을 부여 받게 되고 그 후계자 쟁탈전에 지우와 친구들도 가세하게 된다!
검은 레쿠쟈에 대한 정보를 얻기 위해 예술가인 콜사를 찾아온 리코와 로드. 두 사람은 그곳에서 챔피언 랭크 트레이너 네모와 만나게 된다. 네모와 함께 콜사를 방문하지만 콜사는 슬럼프에 빠져 체육관도 폐쇄 중인 상태였는데…
바다에서 신나게 놀던 리코와 로드는 누군가가 어려움에 처하면 구해준다는 마이티폼의 돌핀맨을 만나게 된다. 잠시 후 리코 일행은 예기치 못한 위험에 처하게 되는데…
설레는 마음을 주체하지 못 하던 지우는 코르니와의 시합에 대비하여 ‘리듬전법'의 연습도 어느 정도 되었으니 사라체육관 시합을 하게 되었다! 격투타입에 일가견이 있는 코르니에 맞서 지우는 루차불 불화살빈 피카츄로 승부에 임한다. 이제까지 한 번도 루카리오를 이긴 적이 없었던 피카츄는 과연 파동을 제어할 수 있게 된 메가루카리오를 이길 수 있을까!?
사라시티에 도착하여 코르니 루카리오와 오랜만에 다시 만난 지우와 친구들. 포켓몬 서머캠프에서 티에르노에게 배운 ‘리듬전법'이 아직 완성되지도 않은 채로 체육관 시합에 도전하려 하는 지우를 모두가 걱정하는 가운데 일행은 사라체육관이 있는 마스터타워로 향한다. 그런데 코르니와의 체육관 시합을 하루 앞두고 있는 밤 로켓단이 마스터타워에 보관되어 있던 메가진화의 비전서를 훔쳐가 버린다! 결전 전야의 대소동! 과연 지우와 친구들은 로켓단으로부터 비전서를 되찾을 수 있을까!?
포켓몬 서머캠프 마지막 날은 팀배틀! 지금까지 같은 포인트로 선두를 달리고 있는 지우 팀과 티에르노 팀이 결승전에서 마무리를 짓기로 한다! 결승전을 하기에 앞서 포켓몬들을 치료하려고 티에르노 팀은 간호순을 찾아간다. 하지만 그 앞에 나타난 것은 요리사로 변장하고 서머캠프에 잠입해 있었던 로켓단이었다! 로켓단은 티에르노 팀의 포켓몬들을 데리고 가 버리는데… 과연 이들은 무사히 꼬부기와 포켓몬들을 되찾을 수 있을까!? 그리고 팀배틀 결승전에 승리하고 서머캠프 “전당 등록”을 해내는 것은 어떤 팀일까!?
치열해지는 서머캠프. 지금까지 지우와 티에르노의 팀이 같은 포인트를 얻으며 선두를 다투고 있다. 다음으로 참여 할 프로그램은 각 코스마다 만들어져 있는 체크 포인트의 스탬프를 모아 가장 먼저 골에 도착해야 하는 ‘포켓엔티어링'. 동료들과 힘을 모아 순조롭게 체크 포인트를 통과하는 지우 팀과 티에르노 팀. 하지만 안개가 자욱한 길에서 유리카가 일행으로부터 멀어지고 만다. 과연 지우 팀은 무사히 유리카를 찾아낼 수 있을까!? 그리고 일행과 멀어진 유리카가 숲 속에서 본 것은 무엇일까……!?
서머캠프 3일차의 프로그램은 ‘포켓비전 제작'! 포켓비전에 관심이 많은 세레나는 포켓몬들을 주인공으로 하여 그 매력을 어필하기 위한 의욕에 가득 차 있었다! 세레나는 자신이 상상한 아이디어를 바탕으로 포플레 만들기나 트리밍을 하며 완벽히 준비하는데! 하지만 열중해서 촬영 장소를 찾던 세레나는 실수로 그만 언덕 아래로 미끄러져 떨어지고 만다! 게다가 지우도 급히 세레나를 구하려고 팔을 뻗다가 함께 떨어져 버리는데. 과연 두 사람은 무사한 걸까!? 그리고 포켓비전 제작의 결말은!?
리코 일행은 시비꼬의 안내로 무사히 다이애나가 있는 고성에 도착하고, 그동안의 사건들에 관해 이야기를 나누고 있다. 그러던 와중, 신비한 포켓몬 "테라파고스"를 빼앗으려 익스플로러즈가 고성에 침입하는데…
가라르 파이어의 압도적인 힘 앞에 패배한 리코 일행. 배틀에서 이기는 것만이 다가 아니라는 순무의 조언을 떠올린 리코는 가라르 파이어의 마음을 이해하기 위한 방법을 찾으려 한다.
가라르광산에서 검은 레쿠쟈의 흔적을 쫓던 리코와 로드, 프리드는 익스플로러즈와 마주하게 되고, 설상가상으로 가라르 파이어에게도 공격을 받게 되는데…
가라르광산으로 검은 레쿠쟈를 찾으러 가던 리코 일행은 갑자기 내리는 비를 피하려 오두막으로 들어간다. 그곳에서 기운이 없는 몸지브림을 발견하게 되고, 리코는 치료를 위해 비행선으로 데리고 돌아가게 되는데…
검은 레쿠쟈에 대한 정보를 얻기 위해 엔진스타디움에 간 리코와 로드는 체육관 트레이너 연습생 연두의 안내로 관장인 순무를 만나게 된다. 순무는 대답 대신 레쿠쟈를 잡으려면 배틀 실력을 향상시켜야 한다며 트레이닝을 시키기 시작하는데…
리코와 로드, 머독은 엔진시티에서 도트가 부탁한 솜사탕을 구하기 위해 배틀카페에 들른다. 그곳에서 그들은 머독의 옛 파티시에 동료인 미첼을 만나게 되는데…
배틀 도중에 하늘을 나는 캡의 모습을 본 리코와 로드는 캡에 대해 궁금해하고 프리드에게 직접 물어보게 된다. 끈질긴 요구에 프리드는 캡과의 만남과 라이징 볼트태클즈를 결성하게 된 비화를 알려주는데…
티격태격하는 뜨아거와 찌리비 때문에 고민하던 로드는 배틀을 통해 둘의 사이를 개선하려고 한다. 그러던 와중, 난기류를 통해 찌리비의 새로운 기술에 대해 알게 되면서 찌리비, 뜨아거와 함께 캡에게 대항할 특훈을 시작하게 되는데…