향전시티에 도착한 지우와 친구들. 세레나가 먼저 트라이포카론 향전대회에 도전한다! 이번에는 사나, 로사비, 네네 어려운 라이벌들이 집결하게 되고 세레나는 초조한 모습을 보인다. 무사히 테마 퍼포먼스를 통과하였는데 프리 퍼포먼스를 돌파 직전에 이 포켓몬이 길을 잃어버린다!
7번째 배지를 차지하고 트라이포카론 도전을 위해 향전시티로 향하던 중, 트라이포카론 향전대회에 출전하는 사나와 응원하는 티에르노와 합류하여 점점 열의에 차는 세레나. 그런데 세레나에게 고민이 있는 듯하다. 최근에 잡은 그 포켓몬 때문인 듯한데...?
리코는 프리드와 함께 브레이브 담청호에 도착해서 라이징 볼트태클즈의 멤버들을 만난다. 포켓몬들이 그들과 친밀하게 지내는 모습을 보고 나쁜 사람들 같지 않다고 안심한 것도 잠시 리코의 펜던트를 노린 익스플로러즈가 쫓아오는데…
익스플로러즈에 끌려간 나오하를 되찾기 위해 프리드를 비롯한 라이징 볼트태클즈가 리코를 도우며 거리를 배회하던 중 익스플로러즈의 멤버인 코니아를 발견하고 쫓아간다. 리코와 프리드는 그곳에 기다리고 있던 아메시오를 마주하게 되는데…
비행선을 수리하기 위해 도착한 작은 섬에서 갑자기 사라져 버린 뜨아거. 뜨아거를 찾기 위해 섬으로 향한 리코와 나오하는 화가 난 포켓몬들에게 쫓기게 된다. 한편 섬에 살던 소년 로드는 관동지방에서 볼 수 없던 뜨아거를 마주하게 되는데…
로드는 뜨아거를 다시 만나고 싶다는 마음으로 비행선에 몰래 올라타지만 좀처럼 만나지 못한다. 그러던 중 로드는 비행선 수리에 고민하는 프리드를 할아버지에게 데려가게 되고 그때 익스플로러즈의 잠수함이 브레이브 담청호에 다가오는데…
메타몽 프로젝트를 기념하여 공식 한국어 버전「메타몽 송」공개! 후렴구가 계속 귓가에 맴도는 메타몽 송, 다함께 불러볼까요?
차근차근 복구가 진행되는 미르시티. 세레나는 플레어단 사건으로 지친 사람들의 마음을 달래주기 위해 트라이포카론의 스페셜 이벤트를 계획한다. 앞으로의 여행에 대해 고민하고 있던 세레나는 자신의 퍼포먼스를 보고 웃음짓는 사람들을 보고, 지우와 포켓몬 배틀을 하게 되면서 결단을 내리게 되는데…
플레어단 사건도 일단락되고, 조금씩 복구되기 시작한 칼로스지방. 시트론도 체육관의 복구와 시트로이드의 수리에 매우 바쁘다. 드디어 미르체육관이 다시 문을 열기 하루 전날, 한 소년이 체육관으로 찾아온다. 그는 이전에 시트로이드와의 배틀에 도전했지만 패하고, 재도전을 위해 찾아 온 것. 그의 도전을 받아들일지 망설이는 시트론인데…
또치를 구하기 위해, 이 세계를 구하기 위해, 지우와 친구들은 압도적인 힘을 자랑하는 거석에 도전한다. 지우의 친구들이 길을 열어주고 지우와 알랭은 거석으로 침입, 또치를 구출한다. 남은 것은 거석을 멈추는 것! 하지만 멈출 기세가 보이지않고... 이 상태로는 칼로스, 이 세계가 위험하다!! 절체절명의 위기에 전설의 포켓몬이 움직인다!
시트론과 유리카의 활약으로 인해서, 폭주를 멈춘 지가르데. 그리고 지우는 드디어 플라드리를 격파한다. 이것으로 사건해결...이라고 생각한 직후, 플라드리 래버러토리에 있던 거석에 이변이! 거석이 변형하여 움직이기 시작한 것이다. 과연 거석이 향하는 곳은? 대위기이던 피카츄들 앞에 나타난 인물은!?
플레어단 사건으로 인해 피해가 확대되어 간다. 마농과 같이 또치를 구출하기 위해 플라드리 래버러토리로 향한 세레나 앞에 나타난, 강력한 도우미는!? 그리고, 미르체육관의 탈환을 목표로 하는 시트론은 시트로이드와 같이 프리즘타워에 잠입을 성공하고, 과학자로서의 포부를 걸고 크세로시키에 도전한다!
다음 트라이포카론을 위해 퍼포먼스 연습에 열심인 세레나. 어느날 꽃밭에서 즐겁게 춤을 추고 있는 이브이를 발견한다. 이브이의 아름다운 댄스에 감동한 세레나는 어떻게든 이브이와 함께 트라이포카론에 나가고 싶다고 생각하는데... 세레나의 바람은 이브이에게 전해질 수 있을까!?
어느 숲에서 로켓단의 습격을 받아 함정에 빠지게 된 지우와 친구들. 로켓단은 물리쳤지만, 배틀 후 지면에 구멍이 생겨 지하로 떨어지게 된다. 그런데 유리카는 전에도 이런 일이 있었다고 한다. 아마도 시트론이 파르빗과 만나게 된 일이었던 듯 한데…?
칼로스리그로 인해 분위기가 뜨거워진 미르시티. 그러한 도중 사고가 발생! 시트론의 도치마론이 미아가 되어버렸다! 망연자실한 도치마론 앞에 나타난 것은...? 칼로스리그 결승이 시작되기 전 각각의 마음이 교착되어 새로운 만남이 다음의 이야기를 만들어낸다…
여행 도중, 비가 와서 포켓몬 센터에서 쉬기로 한 일행. 그러나 비가 새서 기계가 고장 나고 정전이 되어버린다. 시트론은 수리해보려고 힘을 다해 노력해보지만, 부품이 부족해서 고칠 수 없다!! 그래서 도치마론과 파르빗이 사오기로 되었는데…? 과연 도치마론은 무사히 첫 번째 심부름을 달성할 수 있을까!?
향전시티로 계속 여행을 가고 있는 지우와 친구들. 빨리 기가 위해 맘모꾸리를 빌려 설산을 넘기로 했다. 그러자 산 속에서 병에 걸린 눈쓰개와 눈쓰개를 지키는 눈설왕과 조우하게 된다. 눈쓰개를 구하기 위해 지우 일행은 분담해서 약 재료를 찾기로 한다. 그러나 로켓단도 뒤를 따라와 맘모꾸리와 눈쓰개를 붙잡아버렸다!!
지우와 친구들은 여행 도중에 들린 마을에서 포켓몬으로 가장하는 축제인 펌킨인 페스티벌에 참가하기로 한다. 그러자 수수께기 노인이 펌킨인 집단을 끌고 습격해왔다! 당황하는 일행. 그리고 피카츄로 가장한 도치마론을 빼앗겨 버린다. 이 소동의 뒤에는 로켓단의 모습이…. 응!? 로사의 호바귀가 결혼을?!
한 호텔에 틀린 지우와 친구들. 그런데 이 호텔, 너무 황폐하고 상태가 이상해?! 마음을 가다듬고 지하의 배틀 필드를 보러 가자 포켓몬을 내기의 대상으로 한 맨틀이라는 남자와 만나게 된다. 지우도 도박 배틀에 말려들 뻔 하지만, 거기에 나타난 로토무가 구해준다. 로토무는 호텔이 황폐해진 이유를 알고 있는 것 같은데…?
오늘은 드디어 세레나의 2번째 트라이포카론 도전!! 밀피유도 등장해서 세레나는 퍼포먼스에도, 사랑에도 기합이 잔뜩 들어갔다! 이번 테마 퍼포먼스는 포플레 만들기! 자신 있는 분야를 훌륭하게 통과한 세레나였지만 프리 퍼포먼스로 향하는 무대 뒤에서 설마했던 트러블이… 세레나는 어떻게 될까?! 프린세스 열쇠는 누구 손에 들어갈까?!