Con la amenaza de Gil aún presente, la carrera se desvía hasta una ciudad al norte como punto de suministro. Los corredores disfrutan de un breve descanso mientras Appare reflexiona acerca del motor híbrido que aún no ha completado.
Los corredores que van en cabeza son asesinados y el único superviviente, Richard, regresa con un mensaje de los asaltantes: “Todos los participantes de esta carrera morirán”. Además, asegura que el líder del grupo es el auténtico Gil.
Tres mujeres que crecieron viendo la serie “La mágica Do-Re-Mi” se embarcan juntas en un viaje mágico que cambiará sus vidas. Sora de Nagoya, Mire de Tokio y Reika de Onomichi son tres mujeres que aparentemente no tienen nada en común, ni edad ni ocupación ni personalidad. Lo único que las une es que se sienten desconcertadas por una vida que no les está yendo tal y como la imaginaban y que crecieron viendo la serie “La mágica Do-Re-Mi”. Las aprendices de brujas solían reunirse en la tienda Maho-do, inspirada en un edificio de Kamakura. A partir de un encuentro predestinado en ese lugar, el trío realiza un recorrido por todos los lugares asociados con la serie. Sora, Mire y Reika ríen, lloran, se apoyan mutuamente y pasan un valioso tiempo juntas mientras comprenden que Doremi y sus amigos siempre han estado a su lado... El importante mensaje que las aprendices de bruja les enseñaron les brinda un suave empujón que las lleva a dar un nuevo paso adelante.
Anime vision
Tras llegar a una línea de universo en la que Amadeus no existe, Rintaro y sus amigos deben librar una batalla en el pasado, el presente y el futuro para hallar Steins Gate y reunir de una vez por todas a todos los miembros del laboratorio.
No importa cuántos saltos realice Rintaro, la máquina del tiempo siempre será destruida. Kurisu Amadeus llega a la conclusión de que la única forma de llegar hasta la línea de universo Steins Gate es borrarla a ella en el pasado.
El grupo aprovecha para pasear por el paraíso del laberinto y visitar la ciudad de Rivira. Bell se toma su merecido descanso dentro de la Mazmorra. Incluso es invitado por Hermes a espiar a las chicas mientras se bañan. Bell acompaña a Ryuu hasta una tumba. Allí descansan sus antiguas compañeras. Por otro lado, Mord y los suyos beben en un bar. Están enfadados al ver que Bell ha llegado a ese nivel en tan poco tiempo y además es el invitado de la Familia Loki. Toda esa rabia oscurece la mente de los aventureros… Hestia ha sido secuestrada por los aventureros, que le piden a Bell un duelo a cambio de devolverle a la diosa sana y salva. Mord tiene un objeto mágico que le da la capacidad de volverse invisible. Bell recibe una paliza, pero aparecen los compañeros de Bell, incluida Lili, para salvarlos a Hestia y a él. Durante la batalla, Bell consigue contraatacar. Welf y Mikoto se unen a la lucha y se crea una batalla campal. Hestia libera su poder divino para calmarlos a todos. Aunque esa tranquilidad no dura mucho…
Hestia le pregunta a Hermes por qué ha decidido colaborar con ellos en la misión de rescate de Bell, a lo que el dios le responde: “Quiero comprobar si es un receptáculo capaz de cargar con los tiempos”. Bell y los demás se dirigen hacia la zona segura del nivel 18. Para poder sobrevivir s embarcan en una aventura mortal. Welf y Lili agotan todas sus fuerzas y Bell decide cargar con ellos. Más adelante, ante los ojos de Bell se abre el camino que lleva hacia la zona segura, cuando de repente renace Goliat, el jefe del nivel… Bell usa las últimas fuerzas que le quedan para huir de Goliat. Mentalmente agotados, Bell y compañía caen hasta el nivel 18, donde los recogen Aiz Wallenstein y los otros miembros de la Familia Loki. Welf y Lili recuperan el conocimiento. Hestia y los demás también llegan a la zona segura y se reúnen con Bell. Llega el momento de descansar. Aiz le cuenta a Bell que existe una ciudad dentro de la Mazmorra llamada Rivira. A Bell le puede la curiosidad y deciden ir a visitarla al día siguiente.
El grupo de Bell llega al nivel intermedio número 13, donde los aventureros adultos ponen a prueba su fuerza. A pesar de haberse preparado poco, son capaces de arreglárselas bastante bien. Sin dudarlo un instante, eligen el mejor espacio y empiezan a luchar contra los monstruos. Es entonces cuando se encuentran con unos miembros de la Familia Takemikazuchi que cargan a un herido y huyen de unos monstruos. Sin tener en cuenta al grupo de Bell, pasan de largo y los monstruos que los persiguen se juntan con los que combaten contra Bell. Bell se acuerda de la advertencia de Ryuu, cuando esta le dijo que aprendería la importancia de que se le acumularan enemigos a través de la experiencia. Como no paran de aparecer monstruos, al final el suelo termina cediendo y el grupo de Bell cae hasta el nivel 15. Ese sitio es demasiado para ellos y su vida corre peligro. Entonces Lili tiene una idea: bajar hasta el nivel 18, donde hay una zona segura. Han perdido muchos de sus objetos y Welf está malherido. En vez de emprender un largo camino hacia arriba es mejor seguir bajando a niveles inferiores. Bell acepta. En la superficie, Hestia, que conoce la situación, decide organizar un equipo de búsqueda del que decide formar parte y entra ella también en la Mazmorra.
Bell sube de nivel después de una dura batalla a vida o muerte contra el minotauro. El joven ha conseguido subir de nivel en el intervalo de tiempo más corto de la historia y se hace famoso en Orario. Un poco deprimido por haber recibido el sobrenombre de Novatillo decide ir a renovar la armadura que se le rompió en la pelea. Quiere comprarla del mismo forjador, Welf Crozzo, y cuando va a la tienda se lo encuentra. Bell acepta la propuesta de Welf de firmar un contrato de exclusividad con él. A cambio, acepta su petición de dejarle formar parte de su grupo y así conseguir la habilidad de forjador. Ahora el grupo de Bell tiene tres miembros. Welf le da las gracias a Bell forjándole un arma a partir del cuerno del minotauro. Mientras tanto, Welf le habla de su habilidad para crear espadas mágicas y de la prosperidad de la cual gozaba cuando ejercía como forjador. Welf se sincera con Bell y le explica que las espadas mágicas se rompen abandonando al portador a su suerte, motivo por el que las odia y no quiere volver a crear ninguna más. Finalmente, termina de forjar el cuchillo Ushiwakamaru y se lo entrega a Bell.
“¡A un hermano tan caprichoso como tú no lo quiero!”. Estas palabras pronunciadas sin pensar por una niña llamada Stella conducen a unos acontecimientos terribles. Ahora, su hermano Ethan ha desaparecido y tanto su padre como su madre han olvidado por completo su existencia. Al ser la única que lo recuerda, Stella inicia la búsqueda de su hermano pequeño. Chise decide echarle una mano a cambio de dulces sin saber que todo esto forma parte de uno de los maquiavélicos juegos de Ojos de ceniza.
Se aproxima la noche de Yule en la que la diosa negra y el ciervo infernal recorren los prados. Estas son las primeras Navidades que Chise pasa con el hechicero. Y así es como la aprendiz de un hechicero y la aprendiz de un mago se reúnen en la bulliciosa ciudad de Londres. Su propósito es comprar regalos de Navidad para aquellos que más les importan, pero no tienen ni idea de qué podría ser lo más adecuado para ellos. Al pasar el día juntas, Alice le abre su corazón a Chise y comienza a explicarle cómo conoció a Renfred.
Chise paga un altísimo precio por violar la prohibición y comienza a ser consumida por la sombra de la muerte. Las hadas intentan curarla, pero Titania le explica a Elias que si de verdad le importa Chise deberían quedarse a vivir en el reino de las hadas y no regresar jamás al mundo de los humanos que envenena sus almas. ¿Por qué el Hechicero de Espinas insiste en seguir viviendo como un hombre? Mientras tanto, Shannon pone a prueba la voluntad de vivir de Chise…
Las criaturas conocidas como leannán sí son vampiras que absorben las vidas de los hombres a cambio de proporcionarles talento. Pero, ¿qué ocurre cuando una de ellas ama a su víctima hasta el punto de no querer renunciar a su preciosa existencia? Mientras su vida se agota, Joel tiene una visión momentánea de una hermosa leannán sí con ojos rojos como grosellas en el jardín de rosas. Deseosa de que ambos puedan llegar a verse antes de que todo termine, Chise decide echarles una mano a pesar de las advertencias de Elias.
A pesar de haber sido trasladado al hospital, Kosame se encuentra en una situación delicada. Mientras los sueños de los corredores se hacen jirones, Al pide ayuda a Appare para rescatar a Sofia, que ha sido tomada como rehén.
Inesperadamente, la carrera se convierte en una batalla de ferrocarril contra automóvil y muchos reporteros aguardan en el puente, el punto culminante de la carrera. ¡Sin embargo, los colmillos venenosos de Gil atacan allí sin piedad...!
En el momento en que Chise toca el bastón finalizado tiene una visión. Una bandada de grandes árboles envueltos en niebla que se extiende más allá de innumerables destellos de luz. Allí se reúne con el viejo dragón al que conoció en el pasado. Su madre, que perdió la vida, su padre, que se marchó. A pesar de que sus sentimientos son confusos, Chise tiene algo que decirle a Elias y una idea inconsciente la conduce hasta un hogar al que regresar.
La peculiar conducta de Elias hizo que fracasara a la hora de hacerse pasar por humano. Finalmente, dejó de hablar de sí mismo, o bien porque siguió los consejos de su maestro o bien porque le sucedió algo doloroso. El otro nombre de Lindel es Echos, Canción de las Flores Blancas. Su canción se asemeja al sonido del agua de la nieve derretida y hace brotar las flores y el baile de las hadas. Chise fabrica accidentalmente un aquaespejo a través del que ve a Elias.
Chise sube a lomos de un dragón junto a Selkie para ir a visitar a Lindel, quien cree que ya ha llegado el momento de que fabrique su propio bastón de mago. Tras cerciorarse de que Chise no quiere separarse de Elias, Lindel le cuenta la historia de cómo encontró al hechicero en mitad de la oscuridad. Mientras tanto, Elias recibe la visita de Adolf Stroud de la oficina de administración de la Academia, quien hablar en profundidad sobre el futuro de su protegida humana.
Tras escapar de sus captores, Hototo informa de que Gil y sus hombres han tendido una trampa en el Valle de la Muerte. Xialian corre peligro y el poder oculto de Appare se dispara, pero, ¿cuál es la forma más racional de ganar la carrera?