
Ice Pilots
La maldición del -40 golpea a los pilotos de Buffalo, Devan y Scott, en un vuelo por correo de alimentos.

La maldición del -40 golpea a los pilotos de Buffalo, Devan y Scott, en un vuelo por correo de alimentos.

Cuando un incendio mortal destruye un puesto de avanzada en el norte una semana antes de Navidad.

Después de la amarga partida de su esposo de Buffalo, Kelly tiene una confrontación que decide si ella también renunciará. Jeremy comete un error que podría terminar con su carrera en Buffalo. La escasez de gasolina de aviación trae una dosis de realidad aleccionadora a los McBryans. Y después de una visita de su madre, el destino le lanza a Scott una inesperada bola curva.

El mecánico Cory corre contra el reloj para convertir dos bombas de agua de corto alcance en aviones transatlánticos para el viaje épico a Turquía. Depende del ingeniero Adam sacar a la tripulación del C-46 de un atasco en una pista de aterrizaje remota en menos 40. Y cuando el capitán Devan y el copiloto Scott encuentran la amenaza de la cizalladura del viento en el famoso Bear Rock.

Una racha de mala suerte hace que el 66 grados cumpleaños del piloto en jefe Arnie huya del infierno y amenaza con estropear su sorpresa de cumpleaños traviesa. El ayudante de rampa Jeremy está desesperado por ascender en los rangos, pero una novata podría arrojar una llave en sus planes, después de que la tripulación trabaja toda la noche para convertir el DC-4 en un tanque de gas volador.

La Navidad está a la vuelta de la esquina, pero la comida y el correo cruciales de Buffalo se detienen. Una incautación del motor deja a Scott, AJ y el avión C-46, creando una reacción en cadena caótica. El crujiente mecánico Chuck debe intentar un cambio de motor con las manos desnudas en menos 30, y la presión de los clientes y compañeros de trabajo empuja al gerente de carga Kelly.

El copiloto novato Scott se enfrenta a su peor pesadilla cuando un motor Curtiss C-46 Commando y una baja niebla obligan a un aterrizaje aterrador. El joven y ambicioso volador Alex debe demostrar su valía cuando el piloto principal de Buffalo le da el control del Douglas DC-4 de 20 toneladas por primera vez.

El homenaje de Mikey al Día D, un salto en paracaídas con 20 paracaidistas, encuentra un obstáculo cuando Joe se niega a pilotar su DC-3 hasta la zona de salto.

Mikey decide involucrar a Buffalo en un salto de paracaidistas para conmemorar el 70º aniversario del Día D.

El piloto novato Jeff casi se sale de la pista.

Joe se va a realizar pruebas médicas en la Clínica Mayo en Phoenix, Arizona.

Problemas en el motor afectan al nuevo Electra de Buffalo, ZFE, y un enfrentamiento entre Joe y Transport Canada amenaza con cerrar la aerolínea.

Un incendio en el motor y una serie de fallas mecánicas hacen que Buffalo se apresure para realizar sus entregas de Navidad.

Ice Pilots NWT celebra un hito con una mirada a los últimos cinco años, un vistazo detrás de cámaras y reflexiones de la tripulación de Buffalo.

Joe vuela con los Snowbirds durante el espectáculo aéreo de Hamilton y luego enseña a Mikey a volar.

Una ola de frío provoca enormes desafíos.

Joe compite con una peculiar moto de nieve antigua, equipada con un motor de avión y sin frenos.

El copiloto novato David enfrenta una pista de aterrizaje remota en el Ártico con tren de aterrizaje defectuoso.

Mikey se une con Chris Hadfield a bordo de la Estación Espacial Internacional.

Justin y Cory están varados en Croacia mientras intentan completar la entrega de dos bombarderos de agua CL-215 a Turquía.