Während Asahi erfährt, dass Setouchi hinter der bösen Homepage steckt, hadert dieser. Er erkennt, dass er ein Fan von Niyodo geworden ist, will es aber nicht wahrhaben …
Chiyo fand ein Geschenk, welches sie Nozaki am Valentinstag nicht geben konnte. Es bewegt sie wieder zu Tränen.
Nozaki spricht mit Chiyo über seinen Manga, dem es an Spannung fehlt...
Miyamae schlägt Nozaki vor, eine Geschichte zu erschaffen, in welcher die Nebenfiguren auf ein Date gehen. Nozaki kann sich die Geschichte nicht vorstellen, weil die Modelle dieser Charaktere Wakamatsu und Yuzuki sind. Währenddessen bittet Yuzuki Wakamatsu, ins Kino zu gehen.
Es regnet stark nach der Schule. Chiyo und Nozaki haben ihren Regenschirm vergessen. Sie versuchen zusammen nach Hause zu gehen, indem sie einige typische Situationen aus Mädchen-Manga als Referenz verwenden.
* Die Besatzung der Peperoncino versucht auf dem Landweg vor den Gangstern zu flüchten. Ihr waghalsiger Plan sieht vor, mit Hilfe dreier Lastwagen und auch mit Tico Gepäck zum nächsten Flusslauf zu fahren. Tico an Land und die Gangster im Nacken, kann das gut gehen?
* Es stellt sich heraus, dass Gayle Al hinters Licht geführt hat und nun alleine den Schatz an sich reißen will. Nachdem die Peperoncino-Crew das verhindert, scheint alles beim Alten - wären da nicht die Gangster, die ihnen auf den Fersen sind und sich für die Zerschlagung der Rio Connection rächen wollen.
* Nachdem Thomas nun auch an Bord der Peperoncino gekommen ist, finden er und Al ein Schiffswrack mit vielen, bedauerlicherweise leeren, Schatztruhen. In einer der Truhen befindet sich der Hinweis auf einen riesigen Schatz. In einer Bar trifft Al Gayle, der mehr über den Schatz zu wissen scheint. Gemeinsam begeben sie sich auf Schatzsuche.
* Thomas sitzt unter Wasser in der Taucherglocke fest, als der Sauerstoff langsam knapp wird. Die Peperoncino-Crew versucht vergeblich, ihn zu retten und begibt sich dabei selbst in Gefahr. Nur Thomas selbst kann sich nun noch aus der misslichen Lage befreien.
* Nanami und Tico entdecken einen Blauwal und befreien ihn von einem implantierten Sender. Es stellt sich heraus, dass der Sender von Scotts altem Bekannten, dem Forscher Dr. Leconte angebracht wurde. Lecontes Sohn Thomas ist indes gelangweilt vom Leben auf dem Forschungsschiff und schleicht sich in die Taucherglocke des Kapitäns.
Der Kampf gegen Hana und Senri erreicht seinen Höhepunkt. Und was macht der Komponist?
Tazuna ist zurückgekehrt und seine Macht zwingt Yukiyas Feinde, sich zurückzuziehen. Doch welche Weisheit muss die lebende Legende Yukiya beibringen?
Yukiya erfährt von Tazuna und ist mit dessen Handlungen nicht einverstanden. Als Haruka ihm später Konzertkarten anbietet, dämmert es Yukiya: der Termin kollidiert mit einer ganz bestimmten Verlobung.
Unmittelbar nachdem Nana Yukas Leiche entsorgt hat, nimmt sie sich die beiden Schülerinnen Kirara und Kaori vor, um Kyouya, der immer noch überheblicher wird, endlich auf den Boden der Tatsachen zurückzuholen und seine Pläne zu durchkreuzen, indem sie ihn auf eine falsche Fährte lockt.
Nana findet sich in der bisher gefährlichsten Situation wieder, seitdem sie die Insel betreten hat. Ihre einzige Chance zu entkommen besteht darin, Yukas Schwäche herauszufinden, bevor die Kräfte des Nekromanten sie töten.
Gerade als Nana glaubt, ungeschoren davongekommen zu sein, stellt sich heraus, dass es einen Nekromanten in der Klasse gibt, der Leichen manipulieren und deren Erinnerungen und Talente wiederherstellen kann.
Tsunekichi nutzt seine Macht dazu, Nanas zukünftiges Fehlverhalten zu sehen, um sie zu erpressen seine Freundin zu werden. Nana ist sich sicher, dass sie ihrem Schicksal ein Schnippchen schlagen kann, doch eine weitere Überraschung wartet bereits auf sie und stellt alles auf den Kopf.
Akari sucht Sorawo auf, weil sie gehört hat, dass sie eine Spezialistin in Sachen Übernatürliches ist und mit ihrem Auge sogar Tote sehen kann. Jedoch wird sie von Ninja-Katzen verfolgt und attackiert. Nach einem Gespräch wollen Kozakura, Toriko und Sorawo versuchen ihr zu helfen. Es stellt sich heraus, dass Akari einen Glücksbringer in sich trägt, auf den die Katzen es abgesehen haben.
Sorawo und Toriko wollen nur ans Meer. Doch sie landen wieder in der Otherside. Den Tag am Strand zu genießen stellt sich als schwierig heraus, denn die Kreaturen dort wissen mittlerweile gut, wer die beiden sind und haben es auf sie abgesehen. Als die Gefahr zu groß wird, schaffen sie es dank des Hutes von Lady Hasshaku die Otherside zu verlassen. Doch dann löst sich der Hut plötzlich auf.
Sorawo und Toriko erfahren von Drake und Barker, welche Verluste ihr Battalion ertragen musste und nachdem die beiden vom Militär aufgenommen wurden, nutzen sie einen Moment der Ruhe, um ein Telefonat zu führen, was jedoch die Kreaturen der Otherside anlockt und zu einem großen Gefecht führt.