Ae-rin está confundida, creyendo que Bon la engañó Bon sufre por haberle mentido. Young-sil va a King's Bag para obtener información sobre Ae-rin, y Bon, al saber que está allí, corre desesperadamente hacia el lugar.
Showing1to20of486results
Ae-rin finalmente descubre la verdadera identidad de King's Bag. Ji-yeon intenta reclutarla como informante. Bon revisa el informe de huellas de Yong-tae, mientras este se detiene al notar algo extraño al intentar entrar en J International.
Ae-rin está confundida, creyendo que Bon la engañó Bon sufre por haberle mentido. Young-sil va a King's Bag para obtener información sobre Ae-rin, y Bon, al saber que está allí, corre desesperadamente hacia el lugar.
Bon corre afuera y ve un destello reflejado hacia Ae-rin, que le recuerda a un doloroso recuerdo del pasado. Desesperado, corre hacia ella. Mientras tanto, Yong-tae se reúne en secreto con una figura misteriosa.
Ae-rin es secuestrada por desconocidos. Aterrada, ve acercarse a alguien y se horroriza al reconocer su rostro. Bon siente que Ae-rin está en peligro y se lanza a toda velocidad para rescatarla.
Ae-rin está angustiada por un maletín de cien millones arruinado por el accidente de Joon-joon. Ella y el grupo KIS unen fuerzas para averiguar su origen. Bon descubre que la empresa donde trabaja Ae-rin se llama J International y comienza a sospechar.
Bon y Ae-rin quedan horrorizados al ver a Jung-il inquieto en las cámaras de seguridad y a un hombre sospechoso siguiéndolo. Mientras Ae-rin investiga los pasos de su esposo el día de su muerte, Bon reproduce la caja negra del coche de Jung-il y queda atónito.
Oh Seyoung confiesa a Hyunwook que no se siente capaz de volver a cocinar. El plato de vieiras de Yookyung regresa desde el salón Hyunwook grita “¡otra vez!” y le enseña la técnica correcta para marcarlas.
El chef de Seyoung (Jung Dong-hwan) llega a La Sfera y pide una pasta de ginseng, ni siquiera en carta. En lugar de Hyunwook, Yookyung estudia su receta fallida y la perfecciona. ¡Desde ahora, la pasta de ginseng es de Seo Yookyung!
Tras la confesión de San, Yookyung elige a Hyunwook. Joonseok revela su relación y Hyunwook, diciendo no merecer el cargo, se quita el pañuelo de chef ante el equipo y abandona la cocina de La Sfera.
El cuaderno de recetas de Hyunwook y un beso de Yookyung en la parada del bus. La sorprenden regalándole chocolate. Los cocineros y el director Seol los vigilan, y San decide confesarle de nuevo a Yookyung.
Al saber del pasado entre Hyunwook y Seyoung, Yookyung es reprendida y se siente humillada por las comparaciones. Hyunwook le enseña su know-how del vongole y la hace practicar. Seyoung potencia el caldo usando legumbres en lugar de carne.
Jung Eunsoo confiesa que vio con sus propios ojos que el chef y “noona” Yookyung se gustan deja un saludo y se va como camarero. Entre la degradación de Yookyung a ayudante y su descontento, ¿qué hará Choi Hyunwook?
El “foie entre filetes de pez cuero” de Choi Hyunwook conquista incluso a los chefs detractores. En el concurso de La Sfera compiten Oh Seyoung y Seo Yookyung, que llega a la final. Hyunwook declara vencedora a Seyoung y define el plato de Yookyung como “amor no correspondido”.
“¿Kim San… eras el dueño?” El cliente habitual resulta ser el propietario. Hyunwook bromea pidiéndole a Yookyung “quítame un poco de hígado”. Estalla el reto de La Sfera: desarrollar en 3 días un nuevo menú con ingredientes por menos de 10,000 won.
“¡Qué injusticia!” ¿Dónde fue a parar el soborno de diez millones del vendedor de huevos, que Yookyung asegura haber devuelto? ¿Y cómo sabe el director Seol del soborno? El turbio caso del dinero evaporado… y el brillante movimiento de Hyunwook para aclararlo.
“¡Despido al pickle!” — “En Corea no se subestiman los encurtidos”. De vuelta como asistente, Yookyung escucha la bomba de Hyunwook: La Sfera no servirá pickles. En medio de la polémica, ¿qué elegirá ella?
Hace tres años, con una historia a cuestas, Seo Yookyung entró como ayudante tras un incidente. Ahora, audición a ciegas. Obsesionada con el aglio e olio, ¿logrará volver a La Sfera?
Hyunwook, que antes gritaba “en mi cocina no hay mujeres” y la despidió, ahora le propone salir. Pero Yookyung no puede dejar La Sfera si quiere cumplir su sueño. Un duelo de pasta lo decidirá… ¿quién ganará?
Eun-chae, al enterarse de la condición terminal de Moo-hyuk, pasa una noche entrañable con él. Mientras tanto, Yoon se entera de que Moo-hyuk quiere darle su corazón...
Para recuperar a Eun-chae, Yoon le propone matrimonio mientras Moo-hyuk observa, y Moo-hyuk descubre la medicina que Oh Deul-hee dejó para él, sintiendo una mezcla de ira y tristeza...
Showing1to20of486results
