Une mauvaise semaine commence une fois de plus pour Sean avec deux poursuites en justice frivoles. Le conseil municipal local, dont Jenna fait maintenant partie, cherche une nouvelle fois à fermer le centre de formation. Un enquêteur spécial arrive pour
Showing1to20of771results
Sean, Jason et Zack se rendent sur la grande île pour participer au Showdown 2001, un parcours de 12 milles d'obstacles naturels. Leigh prendra en charge les tâches de supervision chez Baywatch pendant que Sean est absent. De son côté, J.D. s'occupe de K
Sean et Leigh se retrouvent en danger de mort après avoir sauvé deux surfeurs d'un récif à Maui. Sean se méfie de la cause qui pourrait être liée au récif. Au cours de leur enquête sur une entreprise locale, ils se retrouvent pris en captivité par le che
Sean, J.D. et Kekoa se rendent sur la grande île pour apporter leur aide à l'organisation du triathlon Ironman. Ils rencontre l'ancienne sauveteuse Jessie Owens, qui participe également au triathlon, et son nouveau fils en bas âge.
Un nouvel ordinateur est installé au siège de Baywatch mais pourrait engendrer un désastre s'il ne fonctionne pas correctement avant la visite d'un sponsor. Pendant ce temps, Zack et Jason emmènent une jeune femme riche et gâtée en randonnée et découvren
Jenna se fait avoir par un escroc, qui prétend être un banquier d'investissement, malgré les soupçons de Sean qui voit à travers la mascarade de Lyle. Pendant ce temps, J.D. et Jason partent pour un week-end entre hommes avec Derek Hart, un vieil ami de
Un ouragan majeur frappe les îles hawaïennes. Sean est piégé avec Jenna dans un bunker souterrain et la montée des eaux de crue menace de les noyer tous les deux à moins qu'ils ne mettent de côté leurs conflits personnels et leur haine. Pendant ce temps,
Une mauvaise semaine commence une fois de plus pour Sean avec deux poursuites en justice frivoles. Le conseil municipal local, dont Jenna fait maintenant partie, cherche une nouvelle fois à fermer le centre de formation. Un enquêteur spécial arrive pour
La vie de Carrie est bouleversée lorsqu'elle et Leigh sauvent deux pêcheurs de la noyade. L'un d'eux lui propose un rendez-vous avant de commencer à la traquer et d'essayer de la contrôler. Pendant ce temps, l'ancien petit ami de Leigh, Sam, retourne à H
Sean traite une série de blagues téléphoniques qui donnent lieu à des sauvetages inexistants. Zack fait face à une légère perte auditive causé par l'un des sauvetages.
Sean s'inquiète au sujet du nouveau petit ami de Leigh, Sam Parks, un pilote d'avion qui s'épanouit en vivant dangereusement et qui l'emmène dans un vol plané catastrophe. Pendant ce temps, la cousine extravertie de Kekoa, Nani, lui cause des problèmes l
Sean a les mains pleines lorsque Jena décide de fermer le centre de formation pour faire de la place à un groupe d'investisseurs véreux qui cherchent à transformer Oahu North Shore en une chaîne hôtelière. Leigh essaie alors de convaincre Erica, une entr
Une journée typique commence lorsque Kekoa s'occupe de trois sauvetages simultanément. L'un d'eux implique un adolescent impétueux et gâté qui provoque des accidents. Pendant ce temps, les problèmes personnels de J.D. lié à sa rupture avec Jessie affecte
Pendant les sessions de formation pour les nouveaux sauveteurs, Sean traite avec Jena et d'autres fonctionnaires hawaïens qui ne voient pas le centre de formation comme une entreprise à but lucratif. Au cours d'un trajet en voiture, Sean rencontre accide
Un agent du gouvernement demande à Mitch d'enquêter sur un certain Zack Martin, un ancien Navy SEAL qui pourrait faire partie d'un groupe terroriste environnemental appelé « Green Scorpion », qui projette de faire sauter une cible inconnue.
Mitch aide Jessie qui tente d'empêcher son grand-père vétéran de la Seconde Guerre mondiale de se suicider. Pendant ce temps, Sean essaie d'aider l'ami de Kekola, Jemal, un basketteur compétitif, à entraîner l'équipe de natation de l'Université d'Honolul
Sean essaie de garder secrète sa relation florissante avec Jenna. Mais lorsqu'il assiste à une conférence de sauveteurs pour parler des dangers de la noyade, il croise Jenna, Allie, Kekoa, Dawn et Jason. Lorsque Jenna est aspirée dans un puits, Sean risq
Jessie tente de surmonter sa condition physique et de participer à un triathlon Maui avec Dawn comme entraîneur personnel. Allie soupçonne Dawn d'avoir une idée derrière la tête. Pendant ce temps, Jason, avec l'aide de Kekola, cherche un mystérieux espri
Sean emmène Jenna passer la journée sur un bateau à moteur. Après le sauvetage d'un jeune garçon blessé sur un récif au large, Sean révèle un secret à Jenna qui pourrait menacer sa position. Pendant ce temps, Allie et Jason partent en hélicoptère pour la
Sean envoie Jason sur la grande île d'Hawaï pour rencontrer Kulu Puno, un vieil hawaïen et sa petite-fille. Jason se voit confier la tâche de construire un canoë hawaïen à l'ancienne pour pouvoir se racheter de sa nature arrogante et immature. De retour
Zack est dévasté lorsque Sean refuse de le promouvoir au poste de sauveteur à plein temps en raison de son attitude impétueuse et imprudente. Pendant ce temps, Zack et Jason se lient d'amitié avec Barney Poe et sa fille adolescente Liv, qui entretiennent
Showing1to20of771results
