Une jolie jeune femme et sa soeur se battent pour Mitch. Le résultat est désastreux. Pendant ce temps, Matt affronte sa peur paralysante des requins.
Au large des côtes de San Diego, Mitch combat vaillamment pour rester à flot et sauver la vie de son frère. Hobie et Kyle, craignant le pire, alertent Stéphanie. Accompagnée de C.J., elle se lance à leur secours, à bord du Scarab.
Au large des côtes de San Diego, Mitch combat vaillamment pour rester à flot et sauver la vie de son frère. Hobie et Kyle, craignant le pire, alertent Stéphanie. Accompagnée de C.J., elle se lance à leur secours, à bord du Scarab.
Matt et Summer sont surpris de voir deux hommes les aider à sauver des gens en difficulté sur un bateau. En fait, ce sont Bud Gates et Cliff Odom, deux anciens garde-côtes, venus à Malibu pour l'assemblée qui réunit les meilleurs éléments du corps de gar
Au cours d'un contrôle de routine, où il inspecte le plateau de tournage d'une séries de spots publicitaires, Matt est surpris de rencontrer Jesse Majors, une séduisante et mystérieuse adepte de la moto dont il était tombé amoureux lors d'une course de m
Une gymnaste internationale, Mary Lou Retton, vieille amie de Mitch et inlassable militante de la solidarité, demande à Mitch d'organiser les Olympiades de Malibu. Mitch accepte et les sauveteurs servent de guides aux centaines d'athlètes engagés.
Déçue par ses tentatives de stopper les actes de vandalisme et la prolifération de graffitis sur la plage, Stéphanie renonce. Un nouveau sauveteur intègre l'équipe de Malibu. Stéphanie est immédiatement attirée par le jeune homme.
Mitch se prépare à fêter son anniversaire et il décide de s'inscrire au concours de L'homme de fer. Alors qu'il savoure son jour de repos, il vient à la rescousse d'une superbe jeune fille, Destiny Desimone.
Mitch fait la connaissance de Robby et Chuck, deux frères qui se rendent à la plage pour la première fois de leur vie. Alors que Mitch et C.J. se sont lancés au secours d'un cycliste blessé, Bobby et Chuck continuent leur jeu dans les vagues mais sont pr
La soeur de Stéphanie rend visite à son fiancé, mystérieusement agressé sous l'eau.
Matt participe à un tournoi de kick-boxing. Summer tente d'en savoir plus sur le concurrent de Matt, Steve Thorn. Mais les choses changent quand Michael Branson, un vieux rival de Mitch à l'époque où il faisait partie des Navy SEAL, se présente et planif
Alors que Mitch a du mal à marcher à nouveau, il devient de plus en plus en colère et frustré. Il repousse Hobie et même Stéphanie qui lui offre son soutien. Pendant ce temps, le tueur à gages envoyé pour tuer Jason prévoit une dernière tentative d'assas
Mitch se blesse gravement au dos en s'écrasant dans un rocher, frappé par une énorme vague, lors du sauvetage de trois adolescents piégés sur un récif. Selon son médecin, il pourrait être paraplégique à vie. Envoyé dans un hôpital de récupération, Mitch
Mitch rencontre Lena Fioli, une célèbre actrice italienne et tombe amoureux. En ville pour tourner un film, elle est traquée par deux vauriens qui en ont après son argent. Pendant ce temps, Gudio demande à C.J. et Summer de l'aider à impressionner sa mèr
Un psychopathe évadé prend Summer et Stephanie en otage dans une tour de sauvetage et blesse Slade dans le processus. Avec la tour chargée d'explosifs et entourée de policiers lourdement armés, Mitch et Matt tentent de les sauver avant que le maniaque ai
Stephanie et Mitch, blessés, se retrouvent dans les eaux infestées de requins du Pacifique et tentent de rester en vie. Dans la matinée, ils trouvent une petite île inhabitée pour se reposer jusqu'à leur sauvetage. Stéphanie est en hypothermie. Sur le na
Après avoir sauvé la fille d'un capitaine de navire de la noyade dans l'océan, Mitch, Stephanie, Summer, CJ, Matt et Guido, sont invités à faire une croisière sur un fabuleux paquebot. Mitch et Stéphanie tentent de raviver leur romance perdue. C.J. emmèn
Un groupe d'experts en OVNI, dirigé par l'attrayant Dr Faye Taylor, arrive à Baywatch et installe un équipement de surveillance sur la plage. Ils attendent une arrivée d'extraterrestres provenant de l'océan. Pendant ce temps, le surfeur Jimmy Slade revie
C.J. et Stephanie partent en week-end sur l'île de Catalina. Pendant ce temps, Mitch décide d'embaucher une aide pour cuisiner et faire le ménage chez lui et Hobie. Lorsqu'un étudiant étranger attrayant, nommé Elke, arrive pour prendre le poste, Mitch cr
La pagaille règne lorsque Kaye engage une serveuse au Sandy Cay Cafe. La jeune femme est une chanteuse pop qui vient tout droit de Grande-Bretagne.