Tracy se lance au secours d'une personne en danger dans l'océan. Malheureusement, elle est trop faible pour mener à bien son sauvetage et a besoin d'être secourue à son tour. Cet événement l'oblige à révéler à Mitch qu'elle est atteinte d'une grave malad
Showing1to20of719results
Alors qu'il survole l'océan afin de tester un nouvel appareil, Mitch localise ce qui lui semble être un radeau de fortune, avec à son bord une femme. Il se porte à son secours. Cette dernière est une réfugiée chinoise.
CJ et Matt viennent en aide à un sans-abri. Ils sont bouleversés de reconnaître John D Cort, l'ancien petit ami de CJ qui fut jadis sauveteur à Malibu.
Andy Jamison, un vieil ami de Mitch, travaille comme shérif dans le comté de Ventura. Andy est également surveillant de baignade à mi-temps.
Irène, la mère de Mitch, remet à son fils un paquet que son défunt père avait confectionné spécialement pour lui et qu'elle devait lui donner le jour de la fête des pères.
Six mois ont passé depuis le décès de Tracy et Mitch en souffre encore énormément. Les tentatives de ses collègues pour lui remonter le moral restent vaines.
Tracy se lance au secours d'une personne en danger dans l'océan. Malheureusement, elle est trop faible pour mener à bien son sauvetage et a besoin d'être secourue à son tour. Cet événement l'oblige à révéler à Mitch qu'elle est atteinte d'une grave malad
Stephanie a quitté Malibu pour un tour du monde à la voile avec Riley Ferguson, expert-océanographe et plongeur, qu'elle a rencontré lors du dernier tremblement de terre. Un soir, ils accostent sur une île et découvrent un bateau en feu, à bord duquel un
Le visa de Logan arrive à expiration. Il n'a que deux solutions pour rester à Malibu : soit acheter une carte de séjour au marché noir, soit épouser une riche veuve. Le problème est qu'il est amoureux de Caroline.
C'est Noël à Malibu. Tout le monde a droit à sa petite surprise. Mitch tente de réunir Joey et sa mère. CJ est tourmentée à l'idée que son père veuille renoncer à ses voeux pour elle.
Matt et Hobie sont les témoins d'une agression. Ils accourent et viennent en aide au jeune Joey. Le garçon leur raconte qu'il a été séparé de sa mère à la gare routière et qu'il s'est retrouvé sur la plage par hasard.
Afin d'entraîner sérieusement les nouvelles recrues féminines, Stephanie, CJ et Caroline emmènent le groupe de filles sur l'île de Catalina, où elles ne seront plus distraites par les «bleus» du sexe opposé.
Irène, la mère de Mitch, vient rendre visite à son fis, comme chaque année. Toutefois, son comportement étrange perturbe le sauveteur.
Diabolo Cove est le site idéal dans la région pour pratiquer le surf. Suite à une violente tempête, l'eau est fortement polluée et menace la santé des jeunes gens qui viennent y surfer.
Voyant Cody flirter avec Caroline lors de sauvetages par une longue et chaude journée d'été, Logan se montre jaloux. De son côté, Neely pourrait devenir sauveteuse mais Caroline n'apprécie guère cette idée. Kaye Morgan, quant à elle, commence à faire d
Quatre personnes se retrouvent coincées à l'intérieur de la plate-forme qui a été engloutie par la mer. Mitch, Stephanie et Logan doivent faire vite pour les en sortir car l'édifice menace de s'écrouler à tout moment. Pour ne rien arranger, deux des pris
Neely Capshaw est de retour à Malibu après avoir accusé Matt Brody de harcèlement sexuel. Une arrivée qui n'est pas sans provoquer quelques remous et ne plaît guère à CJ, qui la tient pour responsable du départ de Matt. De son côté, Stéphanie engage Cody
Le cascadeur Johnny Danger arrive à Malibu. Hobie et ses amis sont très impressionnés. Mais les choses se compliquent quand Danger incite un garçon à boire de l'alcool.
La pagaille règne lorsque Kaye engage une serveuse au Sandy Cay Cafe. La jeune femme est une chanteuse pop qui vient tout droit de Grande-Bretagne.
Alors qu'il survole l'océan afin de tester un nouvel appareil, Mitch localise ce qui lui semble être un radeau de fortune, avec à son bord une femme. Il se porte à son secours. Cette dernière est une réfugiée chinoise.
CJ et Matt viennent en aide à un sans-abri. Ils sont bouleversés de reconnaître John D Cort, l'ancien petit ami de CJ qui fut jadis sauveteur à Malibu.
Showing1to20of719results
