Summer et Matt commencent l'entrainement des recrues et doivent faire leurs preuves, mais Summer a peur de sauter de la jetée. Pendant ce temps, C.J. et Stephanie se retrouvent comme des colocataires réticents et leurs différents modes de vie les rendent
Matt passe sous couverture en tant que surfeur pour se rappocher d'un gang qui harcèle les surfeurs. Summer rencontre Slade pour la première fois et veut qu'il lui apprenne à surfer. Ben enseigne également à Summer les ficelles de la gestion du standard.
Après avoir échappé de peu à la mort aux mains de deux redneck locaux à la recherche de l'or, Mitch, Eddie, Shauni, Hobie et CJ tentent de retrouver le tristement célèbre "Gold Boot". Incapable de s'éloigner de Shauni après qu'elle ait eu une frayeur de
Mitch Buchannon, Hobie, Eddie et Shauni se rendent dans le nord de la Californie, guidés par C.J., pour enquêter sur la mort de l'oncle de Mitch. Ils trouvent une vieille carte au trésor menant à une pépite d'or le long d'une rivière. De retour à Baywatc
Suite aux recommandations de Harvey, Eddie et Shauni consultent Rosalind, une diseuse de bonne aventure.
Harvey est plongé dans une partie de poker qui pourrait mal tourner. Isolé sur un yacht et entouré de joueurs chevronnés, il parvient pourtant à surprendre ses adversaires. Mitch, qui voulait le dissuader de poursuivre la partie, en est lui-même abasourd
Lane Brody est un ancien surveillant de plage reconverti dans le combat pour la préservation de l'environnement. Soucieux d'écologie, il mène actuellement une enquête sur la société Transicon qui serait à l'origine d'une grave pollution.
Profitant de la nuit noire, deux malfrats cambriolent une bijouterie et cachent leur butin sur la plage, sous un mirador. Le lendemain, le magot a disparu.
Eddie travaille à la tour numéro 18, surnommée «le ravin vertigineux» par toutes les adolescentes qui s'y penchent. En professionnel accompli, il ignore l'attraction qu'il exerce sur les jeunes filles. Caroline, une nouvelle venue, tente de le séduire.
Tillie, une vieille veuve amoureuse de la mer, se trouve à bord de son navire au large de San Pedro, quand deux individus évadés de prison la prennent en otage.
Un groupe de sans-abri s'installe sur la plage. Hector, l'un d'eux, occupe le mirador d'Eddie en guise de refuge. Découvrant la présence de l'intrus, ce dernier décide de le chasser.
Deux gangs rivaux se retrouvent sur la plage, prêts à se battre. Eddie et John interviennent juste à temps pour éviter l'affrontement.
Buzzy, le frère aîné de Mitch, est un être plutôt marginal. Il débarque un jour avec son fils Kyle, qui est persuadé que son père ne s'intéresse pas à lui.
Pour se faire un peu d'argent de poche, Mitch et Eddie travaillent au noir lors d'une réception organisée par Dita, la productrice d'un nouveau film d'action...
Suite aux recommandations de Harvey, Eddie et Shauni consultent Rosalind, une diseuse de bonne aventure.
Après avoir sauvé Hobie et Leslie des attaques de Gavin, Mitch remonte à bord du bateau avec une surprise romantique pour Neely.
Mitch et Cody surprennent Neely et Lani en débarquant sur le bateau de croisière. Pendant l'escale à Juneau, Gavin reconnait enfin Leslie, qui emporte avec elle un Hobie confus dans une course-poursuite effrénée.
Debbie Kent s'entraîne à la natation en vue des Jeux olympiques. Malgré les temps très honorables qu'elle arrache au chronomètre, son père, afin de la forcer à travailler plus, lui interdit de fréquenter son petit ami Zach. Un soir, alors qu'elle nage tr
Craig propose à Mitch de déposer sa candidature pour un emploi correspondant exactement à ses compétences et ses désirs. Le salaire est plus important que celui de surveillant de baignade, mais Mitch devra faire beaucoup de sacrifices pour obtenir ce pos
Un couple s'apprête à faire l'amour sur la plage juste en face du mirador d'Eddie, qui décide de descendre de son poste pour leur demander de trouver un endroit plus approprié. Mais il glisse sur le sable et se cogne la tête à la rampe.