Heartland
Tim eröffnet eine Rodeo-Schule, um dem Reitnachwuchs zu helfen, lebensgefährliche Fehler und Verletzungen zu vermeiden. Als Jade hört, dass sich auch Matt, ihr Schwarm, angemeldet hat, taucht sie beim ersten Training mit dem Bronco-Simulator auf und macht keine schlechte Figur. Als Matt sie abends in ein Liebesnest (Steinbruch) ,abschleppen‘ will, wehrt sie ihn ab und ist furchtbar enttäuscht. Nachdem Tim wieder ihren Kampfgeist geweckt hat, besteigt sie am nächsten Tag heimlich ein bockendes Pferd und wird abgeworfen. Wegen dieses Regel-Verstoßes fliegt sie aus dem Kurs. Matt entschuldigt sich für sein Verhalten am Vorabend und macht ihr ein Kompliment für ihren Mut. Lisa merkt zufällig, dass Georgie Windpocken hat. Den bevorstehende Schul-Tanzabend mit Mädchenwahl muss sie absagen. Ihr Begleiter (Stephen) will auch nicht mehr hingehen und an dem Tag lieber bei ihr sein. Als Ty erfährt, dass seine Mutter erneut einen Alkohol-Entzug macht, ist er zunächst sauer auf Wade. Der aber arbeitet in zwei Jobs, um die teure Reha zu finanzieren. Ty gibt ihm schließlich etwas Geld dazu. Lisa sucht das Gespräch mit Amy über deren mangelndes Engagement bei den Hochzeitsvorbereitungen. Als Lisa sie nervt, verbittet sie sich jede weitere Einmischung. Nach gutem Zureden von Ty bittet sie Lisa dann doch, ihr bei der Wahl des Brautstraußes zu helfen.