Heartland
Amy kommt von den Weltreiterspielen aus Europa zurück und muss sich erst wieder zu Hause einfinden. Zwischen ihr und Ty kommt ein Streit auf, da die Ranch, die sie kaufen wollten, schon einen anderen Besitzer gefunden hat und Ty das Geld nun zudem in einen neuen Truck investieren will. Lisa drängt Jack dazu, endlich von der Hochzeit der beiden zu erzählen, doch der veränderungsskeptische Jack traut sich nicht, die Katze aus dem Sack zu lassen. Georgie ist ganz angetan von Amys neuem Ruhm und will als ihre Assistentin arbeiten. Ty und Caleb wollen ihren Rodeopferdehandel ausweiten und haben in Tim einen neuen Konkurrenten gefunden.