Heartland
Im von einer Überschwemmung weitgehend verwüsteten Hochland am Pike River geraten zwei Farmer (Matt und Will) wegen einer Wildpferdherde aneinander. Matt will sich von der Regierungskommission die Erlaubnis zur ihrer Keulung holen und bekommt sie auch. Wills Tochter Joanna ruft Jack zu Hilfe, der mit Amy dort hochfährt. Tim stiftet Ty an, auch mit hochzufahren, um die Pferde medizinisch zu betreuen. Ty und Amy verbinden alte Erinnerungen an einen gemeinsamen Aufenthalt dort in harmonischen Tagen. Und Tim hofft, dass die beiden vielleicht wieder zusammenkommen. In Joannas Saloon treffen sie Chad an, einen alten Bekannten, der sich für die Keulung ausspricht. Amy will es mit der Zähmung einzelner Pferde und ihrer Umsiedlung versuchen. Bei einem gemeinsamen Ausritt entdecken Amy und Ty einen Pferch, in den Matt und seine Leute die wilde Herde am folgenden Morgen treiben. Will knackt das Schloss, und Tim und Amy treiben die Pferde zurück. Schließlich taucht Matt mit der Polizei auf und lässt Amy und Ty wegen Pferdediebstahls festnehmen.