Inazuma Eleven

Suzette porta la Raimon in un'avveniristica struttura di allenamento nascosta sotto il parco a tema di Osaka. Dunque è questo il segreto della straordinaria agilità delle ragazze della Tripla “C”. Le macchine sono incredibilmente sofisticate e propongono esercizi di difficoltà estrema, che consentono straordinari miglioramenti in tempi rapidissimi. Entusiasta, Mark chiede e ottiene di poter usare la struttura per l'ultimo allenamento prima dell'importantissima sfida contro la Epsilon. Ma in realtà la struttura non appartiene alla Tripla “C”. Suzette rivela di aver trovato quel posto per caso. In effetti è stato costruito proprio dagli alieni. Usando le macchine extraterrestri, i ragazzi della Raimon fanno progressi eccezionali. Deza-Mu viene a sapere della presenza dei terrestri nella struttura. Ma non fa nulla per impedirlo. Il motivo è semplice. Quando finalmente affronterà la Raimon per la seconda volta, la sua squadra avrà di fronte degli avversari più forti e, finalmente, competitivi. In effetti i terrestri si dimostrano avversari più che degni. E per la prima volta da quando gioca a calcio, Deza-Mu prova un brivido di piacere.