Inazuma Eleven

Mentre camminano nel quartiere, Jude e David intravvedono un uomo che somiglia molto al malvagio signor Dark, il loro ex allenatore alla Royal Academy. Ma prima che possano accertarne l'identità al di là di ogni dubbio, l'uomo sale a bordo di un'auto e si dilegua. Come se non bastasse Caleb, che si trovava di fronte al misterioso uomo, si comporta in modo strano e sfuggente e sembra nascondere qualcosa. Presi da una comprensibile agitazione, Jude e David iniziano a setacciare il quartiere per rintracciare il misterioso personaggio, ma senza fortuna. Nel frattempo Darren, aiutato dai suoi compagni e da Celia, cerca di creare la sua tecnica speciale. E l'allenamento intensivo a cui si sottopone sembra dare i primi frutti.