Inazuma Eleven

Mark e la sua squadra arrivano tardi all'incontro tra la Orpheus e i Little Gigantes che si è ormai concluso con la vittoria di questi ultimi. La squadra italiana è convinta che le loro tattiche siano state studiate a fondo da qualcuno. Infatti Mark scopre che Nelly è diventata manager dei Little Gigantes e solo lei puo' aver dato informazioni sulle tecniche di gioco della Orpheus. Nelly spiega come è riuscita a trovare David Evans, nonno di Mark, nonchè allenatore storico della vecchia Inazuma Japan, vittima di un misterioso incidente avvenuto anni prima per mano di Zoolan. Hillman, intanto, si riprende dall'intervento. L'ispettore Smith è determinato a voler ritrovare Zoolan che è riuscito a fuggire lungo il tragitto verso la centrale.