Le bureau du Coroner a diligenté une enquête sur l'incident du bus scolaire lors duquel Aidan avait tué un preneur d'otages. Le criminel ayant assassiné un enfant au moment de mourir, la responsabilité d'Aidan est engagée, et les témoins se succèdent à la barre. Le Procureur de la Couronne semble décidé à le descendre en flèche, quitte à se servir des propres amis et équipiers d'Aidan pour parvenir à ses fins.
Showing1to20of210results
Passé : Louise apprend que Vincent s'est refait une vie. Blessée, elle se réfugie dans les bras d'Aidrian. Présent : La confiance de Lucas envers Aidrian est minée. L'inconnue du tableau serait une certaine Clémence. Marco cherche à obtenir des réponses envers et contre tous.
Passé : La carrière de mannequin de Louise est en pleine ascension. Clémence est dévastée, c'est à elle qu'Aidrian promettait la gloire. Présent : La découverte du tableau soulève plusieurs questions, Lucas investigue. Charlotte convainc Marlène d'aller au fond des choses à propos de leur père.
Passé : C'est la fête au Flanagan, Clémence est ravie de rencontrer le célèbre Michel Robichaud, mais ce dernier est intéressé par Louise. Présent : Lucas découvre un mystérieux tableau représentant Aidrian et une inconnue qui porte le médaillon de Loulou. Chez Nocturne, chacun choisit son camp.
Vadim négocie la paix à Istanbul. Alex paie pour ses actions, et Dmitri prend une décision dangereuse.
Alex craint la prochaine action de Vadim. Rebecca déménage, ne supportant pas les choix d'Alex.
Semiyon fait face à une atroce accusation. Alex est convaincu de son innocence. Katya découvre un secret.
Ted Morrison, le père de Hayes demande à l'UIC de s'occuper du dossier d'Omar Abbas. Cet homme est détenu dans un complexe militaire depuis six ans, sans avoir été inculpé ni jugé, suite à son arrestation en possession de sarin liquide dans une gare.
Wallace impose une affaire délicate à Hayes et son unité : Léo Scarlata, atteint de déficience intellectuelle, condamné pour l'incendie du restaurant de sa famille, qui avait fait un mort et un blessé.
Avec le procès de Timothy Evans, le comportement des Christie devient de plus en plus imprévisible.
Timothy et Beryl Evans emménagent au 10 Rillington Place et se lient d'amitié avec leurs voisins les Christie.
Les Christie sont réunis après neuf années. La guerre éclate, les failles dans leur relation émergent.
L'unité de psycho-criminalité doit faire équipe avec l'unité des crimes sexuels pour mettre fin aux agissements du violeur de Riverdale qui a déjà fait de nombreuses victimes. Quand une nouvelle victime vient grossir la liste, des questions se posent, car le mode opératoire n'a rien de commun avec les habitudes du violeur de Riverdale, et est plutôt déroutant. Pendant ce temps, Aidan n'arrive pas à se remettre de la trahison de Daniella et Caligra est contrainte d'inverser ses équipes...
Le bureau du Coroner a diligenté une enquête sur l'incident du bus scolaire lors duquel Aidan avait tué un preneur d'otages. Le criminel ayant assassiné un enfant au moment de mourir, la responsabilité d'Aidan est engagée, et les témoins se succèdent à la barre. Le Procureur de la Couronne semble décidé à le descendre en flèche, quitte à se servir des propres amis et équipiers d'Aidan pour parvenir à ses fins.
Les psycho-crimes sont appelés sur les lieux du suicide d'une jeune fille de seize ans, Lindsay, alors que sa mère, elle-même officier de police empêche, arme au poing le légiste d'emmener le corps de sa fille. Aidan et Daniella arrivent à régler la situation. Au cours de leur enquête, ils comprennent que le suicide de la jeune fille a été provoqué par le harcèlement d'une autre élève, Jessica, et de sa bande, le clan de la Planque. Lindsay a été victime d'une blague le soir de la première de la pièce de l'école. En interrogeant les élèves de l'école, Aidan et Daniella se rendent compte que Jessica, populaire et manipulatrice, est vraiment une fille toxique. Mais quand Jessica disparaît, ils pensent que sa disparition est sûrement liée au suicide de Lindsay.
Passé : C'est la fête au Flanagan, Clémence est ravie de rencontrer le célèbre Michel Robichaud, mais ce dernier est intéressé par Louise. Présent : Lucas découvre un mystérieux tableau représentant Aidrian et une inconnue qui porte le médaillon de Loulou. Chez Nocturne, chacun choisit son camp.
Passé : Au Flanagan, Louise confie tout à Aidrian. Clémence n'aime pas que la police tourne autour de son patron à cause de Louise. Présent : Marco, l'énigmatique voisin de la maison d'enfance, se rapproche de Charlotte et Marlène. Pour Aidrian et Christophe, ce retour n'a rien d'un hasard.
Passé : L'inspecteur intensifie sa traque. Il visite Aidrian afin de lui donner des détails sur Vincent et espère sa collaboration. Présent : Addison Reynolds prétend détenir des informations sur Vincent et demande 100 000 dollars en retour. Aidrian la contraint à dire ce qu'elle sait.
Alex craint la prochaine action de Vadim. Rebecca déménage, ne supportant pas les choix d'Alex.
Semiyon fait face à une atroce accusation. Alex est convaincu de son innocence. Katya découvre un secret.
Alex attaque Benny Chopra et Vadim. Rebecca et lui annoncent leurs fiançailles, mais Rebecca a des doutes.
Showing1to20of210results
