La vie privée de Fredrika est mélée à l'enquête lorsque Spencer est impliqué. Pendant ce temps, le frère de Peder en voit plus qu'il ne le devrait et s'envole, les développements de l'affaire s'avèrent fatals.
Showing1to20of610results
Passé : Louise est questionnée à propos de la fuite de Vincent. Malgré l'insistance de l'inspecteur, elle protège son amoureux dont elle espère le retour. Présent : Marlène fait cavalier seul et demande en douce à Simon d'étudier l'hybridation des iris trouvés à la maison d'enfance
Passé : Heurtée par la trahison de sa mère, Louise quitte la maison en pleine tempête du siècle. Le hasard la mène à l'hôtel Flanagan où elle fait la rencontre du charmant Aidrian. Présent : Lucas croit de plus en plus que sa mère entretenait de sérieux doutes sur les façons de faire...
A l'approche des élections, Kathryn se voit offrir une opportunité qui pourrait tout changer. Que deviendra la nation après la plus controversée des campagnes politiques ?
Max est sous les feux des projecteurs alors que la nation est au bord de l'implosion. Kathryn est sur le point de faire un sacrifice qui pourrait détruire Max en exposant la vérité au grand jour.
Après avoir choisi leur camp, chacun se prépare à affronter une guerre imminente. Caden prévient Orla qu'elle va se retrouver malgré elle au cœur du conflit, ses secrets risquant d'être dévoilés au détriment de Caden.
Au bout de vingt ans de souffrances et de trahisons, les conflits familiaux explosent entre Caden et ses parents au centre de rééducation.
Un second massacre a lieu, sans signe d'effraction, de fuite et une absence totale de preuves sur les lieux.
Une silhouette mystérieuse contacte Alex. Dmitri fait son deuil, Oksana apprend un secret bouleversant.
Semiyon convainc Alex de nuire aux affaires de Vadim à Prague. Une jeune fille prend un chemin très différent.
Après un événement tragique, Alex Godman, exilé russe, est mêlé au crime international et tente de protéger sa famille.
Wallace impose une affaire à Hayes et son équipe : Earl Slavitt, qui a été condamné pour le meurtre d'un procureur fédéral et ami de Wallace, doit être exécuté dans 5 jours.
Sierra Macy, une jeune femme de 26 ans, réapparaît après avoir disparu pendant dix ans, alors que tout le monde la croyait morte. Peter Gunther, l'homme qui l'a séquestrée, a succombé à une crise cardiaque et elle a réussi à s'enfuir.
Wallace impose une affaire délicate à Hayes et son unité : Léo Scarlata, atteint de déficience intellectuelle, condamné pour l'incendie du restaurant de sa famille, qui avait fait un mort et un blessé.
C'est dans un contexte tendu que l'Unité choisit sa nouvelle affaire : un jeune Afro-Américain vient d'être abattu par la police.
Hayes exige une affaire qui oppose des gens privilégies, comme elle, à des déshérités. L'unité s'intéresse à la condamnation d'un jeune homme pauvre, Will, qui avait été accueilli par une famille riche, dont la mère, Debra, a été assassinée.
Passé : Louise est enceinte. Vincent, fou de joie, se demande si Louise peut mettre au monde un enfant dans un pareil contexte. Présent : Après une révélation d'Aidrian, Charlotte refuse de croire que son père est un assassin. La cause de la mort de Loulou est mise en doute.
Passé : Carole est convaincue que Vincent et Bertrand sont plus que des amis. Présent : Charlotte, grâce à Bertrand, en apprend davantage sur le décès de son père et se confie à Lucas. Ce dernier décide de relever le défi légué par sa mère chez Nocturne alors que Marlène se sent trahie par tous.
Après avoir choisi leur camp, chacun se prépare à affronter une guerre imminente. Caden prévient Orla qu'elle va se retrouver malgré elle au cœur du conflit, ses secrets risquant d'être dévoilés au détriment de Caden.
Au bout de vingt ans de souffrances et de trahisons, les conflits familiaux explosent entre Caden et ses parents au centre de rééducation.
Max doit choisir le camp d'un des candidats à l'approche des élections. Mais son jugement sera-t-il altéré par l'état de santé de son fils ?
Showing1to20of610results
