Charlie hace un nuevo amigo, mientras que se presenta un obstáculo en la misión de rescate de Strand, Wendell y Sarah. Además, Alicia, Luciana y Morgan tienen dificultades para cumplir su misión.
Strand y Dorie están abandonados. Luciana ayuda a un hombre en problemas. Los esfuerzos del grupo para ayudar a un extraño los ponen en peligro a todos.
June presta ayuda cuando la salud de Al se deteriora. Mientras tanto, Morgan busca a sus amigos extraviados en la tormenta.
Morgan se oculta de la tormenta en un camión y despierta muy lejos de Texas. En su nuevo destino encuentra una estación de servicio repleta de productos, pero también a unos misteriosos desconocidos que podrían no ser quienes afirman.
Mientras busca refugio contra una tormenta, Alicia se reencuentra con una antigua enemiga: Charlie, lo que le obliga a recordar su traumático pasado. La lluvia, el viento y los muertos vivientes ponen a ambas en peligro.
Morgan intenta ayudar a Alicia y a este fragmentado grupo de supervivientes mientras se forma una tormenta.
Mientras Madison trata de proteger la vida que tanto trabajo le llevó construir, Morgan intenta hacer lo correcto.
La decisión de Madison de ayudar a su enemigo va a tener consecuencias trágicas. Mientras tanto, John Dorie se aferra a la vida con todas sus fuerzas.
En el estadio las cosas toman un camino inesperado. Strand, por su parte, tiene problemas para aceptar la decisión de Madison.
June presta ayuda cuando la salud de Al se deteriora. Mientras tanto, Morgan busca a sus amigos extraviados en la tormenta.
Morgan se oculta de la tormenta en un camión y despierta muy lejos de Texas. En su nuevo destino encuentra una estación de servicio repleta de productos, pero también a unos misteriosos desconocidos que podrían no ser quienes afirman.
Mientras busca refugio contra una tormenta, Alicia se reencuentra con una antigua enemiga: Charlie, lo que le obliga a recordar su traumático pasado. La lluvia, el viento y los muertos vivientes ponen a ambas en peligro.
Morgan intenta ayudar a Alicia y a este fragmentado grupo de supervivientes mientras se forma una tormenta.
Mientras Madison trata de proteger la vida que tanto trabajo le llevó construir, Morgan intenta hacer lo correcto.
La decisión de Madison de ayudar a su enemigo va a tener consecuencias trágicas. Mientras tanto, John Dorie se aferra a la vida con todas sus fuerzas.
En el estadio las cosas toman un camino inesperado. Strand, por su parte, tiene problemas para aceptar la decisión de Madison.
La llegada inesperada de un visitante herido en la vida de John Dorie lo obliga a reevaluar y cambiar sus costumbres.
Tyreese, Carol, Lizzie, Mika y Judith llegan a una cabaña mientras buscan Terminus. Allí, Lizzie enloquece y muestra una fascinación por la muerte que hiela la sangre de Carol y Tyreese.
Mientras buscan Terminus, Maggie, Sasha y Bob discuten fuertemente y terminan separándose, sin percatarse de que son más vulnerables estando solos. Mientras, Daryl y Beth han encontrado cobijo en una funeraria, pero una horda de zombis los ataca.
Daryl y Beth siguen viajando juntos y Beth le revela que no quiere morir sin haber probado nunca el alcohol. A pesar de que Daryl se muestra contrario a sus intenciones, Beth se emborracha y, de esta forma, ambos se conocen mejor.