It's summertime, and the girls search for a vacation spot so they can get away and focus on training. Instead of finding a beautiful beach destination, they settle on an ominous-looking mansion that has a very eerie service staff.
Usagi receives a love letter from Tuxedo Mask, stating that he'd like to meet her. But she soon finds out that all the girls in town received the same letter, including Naru, who believes that Tuxedo Mask is Masato Sanjoin.
Shingo's friend Mika gives him a doll but Shingo unintentionally breaks the doll and hurts Mika's feelings after being teased by boys at his school. Shingo decides to apologize, only to learn that Mika does not wish to see anyone.
A young photographer named Kijin Shinokawa holds a modeling contest, and Usagi decides to enter. Mysteriously, all the girls who have entered the contest begin disappearing after Shinokawa photographs them!
The Juban District is having a contest to decide who can design the best handmade wedding dress. Upon learning that the prize will be a free luxury wedding reception, Usagi, Rei, and all the girls in town compete to design their own wedding dresses.
Ami brings Usagi and Rei to her favorite park where the lake and peaceful environment make it a perfect dating spot. Unfortunately, the place is soon to be demolished. Rei decides to have a date with Mamoru at the park before it closes down.
A new house of fortune opens up and quickly gains popularity for its accurate predictions. The customers who had their fortunes read begin to act violent. Suspecting that this is the work of a monster, Usagi and Luna decide to investigate the situation.
Usagi Tsukino is a 14-year-old schoolgirl who meets a talking black cat named Luna, who reveals that dark forces are threatening the lives of the innocent. Usagi is transformed into Sailor Moon, the chosen guardian who fights for love and justice.
When the freezing cold leaves Lady Tsunade feeling down, the village organizes a snow-sculpting contest to cheer her up. Late, It's Valentine's Day.
Lee's team gets to play ogres for the annual Setsubun festival, but Orochimaru schemes to ruin the fun. Later, Lee and his friends have to team up with Killer Bee to protect the Hidden Cloud!
When the team gets assigned to infiltrate an illegal chakra-trading ring, Lee goes to Sai for advice. Later, a nefarious scoundrel keeps leaving the village bathrooms a filthy disgusting mess.
Shino's bugs refuse to leave his body because the weather's too cold, so Lee and his pals help him search for replacements. Later, A maiden's battle ensues on the floor of a department store!
Trapped by Orochimaru's blizzard, Lee and the gang fight to stay warm. Later, popping out from the First Hokage's nostril is Rock Lee, from 30 years in the future! He's come back to give his young self a helpful robot.
Lee and the gang catch the adults participating in a tournament. Later, Neji decides to observe Naruto and determine once and for all if the orange ninja is worthy of Hinata's affections.
The Hidden Leaf Village throws a big Christmas party, but with so many shinobi competing for one another's affections, will the Secret Santa turn into a survival battle?
Lee's team stumbles upon Akatsuki's hidden base, and Deidara is determined to chase them away before the rest of his teammates learn about his history with the dedicated ninja and his pals.
When Tsunade leaves on a diplomatic mission to a neighboring village, she leaves the only shinobi who wasn't busy, in charge - Guy.
An encounter with the Sand siblings turns ugly when Temari insults Tenten, igniting the Leaf Shinobi's desire for a Chunin Exam rematch! Orochimaru starts longing to live a normal life after being barred from entering a family-friendly market.
Owing them all many thanks, Lee tries to bond with all of his comrade's Animal Summons. Later, with so many romantic holidays occurring in winter, Hinata aims to grow a little closer to Naruto.
Ino catches Naruto and Lee spying on Sakura while she's bathing. Naruto and Lee end up swapping bodies after Sakura misfires her Mind-Body Switch jutsu!