드디어 맞이한 칼로스리그 결승전. 지우의 상대는 지금까지 한번도 이길 수 없었던 알랭. 더구나, 알랭은 리자몽과 메타그로스만으로 결승전까지 진출했다! 전력으로 승부하는 지우와 알랭. 일진일퇴의 공방이 계속되는 가운데, 알랭이 꺼낸 3번째 포켓몬이란!?
칼로스리그로 인해 분위기가 뜨거워진 미르시티. 그러한 도중 사고가 발생! 시트론의 도치마론이 미아가 되어버렸다! 망연자실한 도치마론 앞에 나타난 것은...? 칼로스리그 결승이 시작되기 전 각각의 마음이 교착되어 새로운 만남이 다음의 이야기를 만들어낸다…
오늘은 드디어 세레나가 처음 트라이포카론에 도전하는 날. 세레나는 긴장한 기색이었지만, 사나와 합류해 결의를 새롭게 다지며 준비는 O.K.! 과연 세레나는 사나, 로사 등 라이벌들을 제치고 데뷔전을 승리로 장식할 수 있을까? 드디어 트라이포카론, 비익대회의 막이 열린다…!
오늘은 1년에 한 번 있는 비익시티의 축제날. 이 날 가장 큰 맹세의 나무 아래에서 포켓몬에게 선물을 주면 서로의 유대관계가 깊어진다고 들은 지우와 세레나는, 둘이서 포켓몬들에게 줄 선물을 사러 나간다. 처음으로 피카츄도, 다른 포켓몬도 없이 단 둘이 쇼핑을 하게 되는 지우와 세레나… 어? 이건 설마 데이트!?
드디어 맞이한 비익체육관 시합에서 지우는 비익시티의 체육관 관장이자 풀타입을 사용하는 후쿠지에게 도전한다. 다양한 기술로 지우를 압박하는 후쿠지에게, 지우는 굳이 상성이 나쁜 물타입의 개굴반장으로 맞선다. 과연 지우의 작전은 무엇일까? 그리고 무사히 체육관 배지를 손에 넣을 수 있을까!?
비익시티에 도착한 지우와 친구들. 비익시티의 포켓몬센터에서 혼자가 되어 헤매고 있던 바닐프티를 보호하고 있다는 이야기를 듣고, 서둘러 바닐프티를 만나러 가기로 한다. 하지만 바닐프티는 로켓단에게 유괴되어 버린다. 그렇게 바닐프티의 뒤를 쫓고 있었더니 갑자기 큰 눈이 내리기 시작하는데!?
여행 도중 연못을 발견한 지우와 친구들은 포켓몬들에게 물놀이를 시키기로 한다. 하지만 그 연못은 로켓단이 만든 함정이었다. 뿔뿔이 흩어져 버린 지우와 친구들, 어떻게든 한 데 모이지만 미끄메라가 사라져 버린다. 데덴네가 미끄메라를 뒤쫓아가 찾아내지만, 미끄메라는 그만 로켓단에게 붙잡혀 버렸다!
리코와 로드, 머독은 엔진시티에서 도트가 부탁한 솜사탕을 구하기 위해 배틀카페에 들른다. 그곳에서 그들은 머독의 옛 파티시에 동료인 미첼을 만나게 되는데…
배틀 도중에 하늘을 나는 캡의 모습을 본 리코와 로드는 캡에 대해 궁금해하고 프리드에게 직접 물어보게 된다. 끈질긴 요구에 프리드는 캡과의 만남과 라이징 볼트태클즈를 결성하게 된 비화를 알려주는데…
티격태격하는 뜨아거와 찌리비 때문에 고민하던 로드는 배틀을 통해 둘의 사이를 개선하려고 한다. 그러던 와중, 난기류를 통해 찌리비의 새로운 기술에 대해 알게 되면서 찌리비, 뜨아거와 함께 캡에게 대항할 특훈을 시작하게 되는데…
리코의 잃어버린 펜던트를 되찾기 위해 항구를 수색하던 도트는 꾸왁스를 따라 화물선에 올라타고, 익스플로러즈의 멤버인 스피넬의 공격을 받는다. 리코와 로드, 그리고 도트는 힘을 합쳐 스피넬에게 맞서는데...
메타몽 프로젝트를 기념하여 공식 한국어 버전「메타몽 송」공개! 후렴구가 계속 귓가에 맴도는 메타몽 송, 다함께 불러볼까요?
일진일퇴의 공방이 계속되는 지우와 승태의 준결승. 지금까지 몇번 싸운 상대이기 때문에 수준높은 배틀이 전개된다. 시합을 통해서, 지우와 승태는 서로 지금까지의 노력을 생각해낸다. 드디어 맞이한 마지막배틀, 전력승부하는 지우와 승태 드디어 결착!
칼로스리그도 드디어 대단원으로. 준결승부터는 6대6의 풀배틀! 지우의 상대는 바로 승태! 앞 전의 대결에서 승태에게 패배한 지우였지만, 그 때보다 강해졌지만, 가벼운 마음으로 대한다. 한편, 승태도 존경의 대상인 지우와 최고의 무대에서 대결하는 기쁨을 느끼고 있었다. 지우와 승태의 대결은 초반부터 전력승부!!
비행선을 수리하기 위해 도착한 작은 섬에서 갑자기 사라져 버린 뜨아거. 뜨아거를 찾기 위해 섬으로 향한 리코와 나오하는 화가 난 포켓몬들에게 쫓기게 된다. 한편 섬에 살던 소년 로드는 관동지방에서 볼 수 없던 뜨아거를 마주하게 되는데…
메타몽 프로젝트를 기념하여 공식 한국어 버전「메타몽 송」공개! 후렴구가 계속 귓가에 맴도는 메타몽 송, 다함께 불러볼까요?
미르시티로 향하는 도중, 미끄래곤이 사는 습지대에 들르게 된 지우와 친구들. 재회에 기뻐하는 지우와 친구들.., 하지만 그 곳에 갑작스런 사건이! 한마리의 멜리시가 습지대에서 날뛰고 있었던 것이다! 바로 지우와 친구들은 미끄래곤과 습지대의 포켓몬들하고 같이 멜리시를 말리려고 하지만, 그곳에 로켓단이 나타나고...
숲에서 포켓몬들하고 교류를 하고, 더욱 성장한 지우. 방황이 없어진 지우는 다시 한번 이설체육관에 도전한다! 지금까지 축적한 지식, 경험, 그리고 포켓몬들과 하나로 된 마음으로 전력승부하는 지우. 그런 지우의 앞에 나타난 것은 최대의 강적, 메가눈설왕이었다. 과연 배틀의 행방은...?
밤에 혼자 숲으로 모습을 감춘 지우. 그러나 아침이 되어도 지우는 돌아오지 않고 걱정하는 지우의 친구들. 거기에 갑자기 큰 돌풍이 불어왔다! 걱정하는 세레나들은 다같이 지우를 찾기로 한다. 한편, 숲에서 미아가 된 지우의 앞에 같이 모습을 감춘 그 포켓몬이 나타났다... 숲의 안에서 지우가 찾은 해답은!?
드디어 이설시티에 도착한 지우와 친구들. 지우는 칼로스리그 출장을 걸고 마지막의 체육관으로 향한다. 상대는 얼음타입의 체육관 관장, 우르프! 강력한 파워와 높은 테크닉을 구사한 대결을 유리하게 이끄는 우르프 앞에 지우는 대고전! 승리의 열쇠를 가지고 있는 것은...바로 이 포켓몬!!