Peter, titolare dell'Encore Dinner Theatre, teme che la relazione tra uno dei suoi camerieri e una delle attrici stia avendo un impatto negativo sul servizio offerto alla clientela.
Luca Terni prosegue il suo viaggio alla scoperta delle locande italiane.
La Campania accoglie Luca, pronto a degustare due nuovi deliziosi menu' tipici napoletani.
Luca Terni prosegue il suo viaggio alla scoperta delle locande italiane.
Tra i banchi del mercato, Ruben realizza due piatti a base di frutta.
Nel cuore di Roma, Ruben prepara due golose rosette farcite.
Ruben prepara pasta al pesto trapanese e crostone con ricotta di mandorle e fichi.
A Testaccio, Ruben si reca in macelleria per due ricette a base di carne.
Ruben prepara: tacos di pesce, riso alla marinara, zucchine ripiene.
Ruben cucina: aliciotti con indivia, poi pasta e ceci, e infine l'hraimi.
Oggi si cucina il tonno: bistecca con cipolle in agrodolce e arancini di ragu' al tonno.
Oggi melanzane al mercato: pasta alla Norma e rigatoni con pesto di menta e ricotta.
Oggi deliziosi profumi di Sicilia con: pasta con le sarde e polpette di melanzane.
I monaci cucinano: Risotto dei malavoglia e pan d'arancio con crema all'arancia.
I monaci cucinano: Pasta con la 'nnocca e frittata di pane.
Kristian, proprietario della Tavern on Main, teme che uno dei dipendenti rubi dalla raccolta fondi annuale del Giorno del Ringraziamento. Charles Stiles invia le sue spie.
Alcuni ristoratori si affidano a un gruppo di 'spie' e all'ausilio di telecamere nascoste per controllare i loro impiegati e scovare i dipendenti piu' indisciplinati.
A causa di alcuni errori di cassa, la proprietaria della Black Rose Tavern di Los Angeles sospetta un raggiro. Qualcuno si riempie le tasche con i soldi destinati alla beneficenza.
Dopo aver notato un insolito calo delle vendite durante il turno di notte, Janaya, direttrice del Putter's Bar & Grill, chiama in aiuto Charles.
Paul, proprietario del Nacho Daddy di Las Vegas, chiede a Charles di indagare dopo essersi accorto che qualcosa non va nei costosi scorpioni utilizzati nel suo famoso drink "scorpion shot".