Joey duella con il duellante Mako Tsunami e la sua ciurma di mostri marini! Se Joey vince, avrà tutte e sei le Carte di Localizzazione necessarie per le finali di Battle City, ma se perde, addio finali!
L'incantesimo Carte Infinite permette a Strings di tenere in mano un numero illimitato di carte, così Slifer il Drago del Cielo di Strings può raggiungere una potenza di attacco infinita!
Strings evoca una delle più potenti creature della storia di Duel Monsters... Il mostro Divinità Egizia Slifer il Drago del Cielo! Che possibilità avrà la banda di mostri mortali di Yugi contro una Divinità Egizia?
Yugi affronta un altro Cacciatore Raro sinistro di Marik– il silenzioso ma letale Strings! Strings blocca tutti gli attaci di Yugi con Gelatina Rianimata, una poltiglia viscida che resuscita ogni volta che viene distrutta!
Joey schiaccia la Grande Falena Perfetta di Weevil, ma Weevil evoca la feroce Regina degli Insetti, che ottiene potere da ogni mostro che divora! Riuscirà la devastatrice reale a portare Joey alla sottomissione?
Lo scaltro Weevil Underwood attira con le menzogne Joey in un duello truccato! Weevil infetta di nascosto il mazzo di Joey con un parassita che impedisce a Joey di evocare i mostri più forti!
Per contrastare il Mago Nero di Arkana, Yugi tira fuori un coniglio dal cappello: la Ragazza Maga Nera! È la battaglia dei sessi per determinare il vero maestro dei maghi!
È Mago Nero contro Mago Nero! Tuttavia, mentre Yugi controlla solo un Mago Nero, Arkana ne ha tre nel suo mazzo! Sebbene in inferiorità numerica, Yugi non si arrenderà mai, finché crede nel cuore delle carte!
Il mago duellante Arkana trasporta Yami Yugi nell'arena da duello più letale del mondo, dove il perdente viene mandato nel Regno delle Ombre! Yami Yugi deve vincere questo duello o perderà molto di più del suo Mago Nero!
Joey scopre che la percezione extrasensoriale di Espa Roba era una farsa, ma non è ancora libero dalle sue manipolazioni! Il Jinzo di Espa Roba non solo distrugge i i mostri di Joey, ma è ogni turno più forte! La fortuna di Joey si è esaurita... o no?
Rebecca crede erroneamente che il nonno abbia rubato Drago Bianco Occhi Blu a suo nonno. Yugi deve difendere Drago Bianco Occhi Blu per insegnarle che non è la forza delle carte che conta, ma il cuore che vi è dentro.
Yugi e i suoi amici tornano dal Regno dei Duellanti e incontrano una ragazza di nome Rebecca che vuole che il nonno le restituisca Drago Bianco Occhi Blu! È venuta a rivendicare la carta che il nonno rubò a suo nonno molti anni fa!
La Saga di Pegasus giunge al termine, ma sta per iniziare una nuova avventura! Yugi incontra un misterioso egiziano di nome Shadi, il quale entra nella mente di Yugi con la Chiave del Millennio.
Pegasus evoca Relinquished, un temibile mostro capace di consumare i Duel Monsters di Yugi! E Yugi risponde con… Kuriboh? La creatura più piccola e debole del gioco? Yugi si è arreso, o forse ha un'ultima strategia per strappare la vittoria?
Yugi crolla sotto l'enorme potenza del Gioco delle Ombre. I suoi amici cercano disperatamente di incoraggiarlo, ma le loro voci non possono penetrare la sfera dell'oscurità. Le possibilità di vittoria di Yugi scivolano via, così come la sua vita!
Yugi riesce a contrastare le capacità mentali di Pegasus: passa avanti e indietro tra i suoi due spiriti separati e distrugge il mondo dei cartoni di Pegasus, ma il duello è solo iniziato. Il prossimo livello del Gioco delle Ombre sta per cominciare!
Pegasus punisce Yugi con lo stesso Mazzo Toon e capacità mentali che ha usato contro Kaiba. Quando Pegasus rivolta i mostri di Yugi contro di lui, Yugi perde la volontà di lottare. Riuscirà Pegasus a catturare l'anima di Yugi, come ha fatto con Kaiba?
Yugi si prepara per la battaglia finale contro Pegasus per liberare le anime del nonno, di Kaiba e Mokuba. Tristan e Bakura entrano nel castello in cerca dei fratelli Kaiba, ma in questo momento cruciale, Bakura sta forse ritornando a essere cattivo?
Yugi rimane scioccato quando Joey usa la carta Stregone del Tempo contro di lui, la stessa carta che regalò a Joey in segno di amicizia!
Con il suo orgoglio di duellante in gioco, Joey sfida Yugi per il diritto di affrontare Pegasus.