Disturbata da un uomo che non smette di segurila, Samantha lo fa cadere in piscina. Lui le racconta che era una rana e le chiede di ritrasformarlo in animale ma lei rifiuta. Più tardi l'uomo le mostra la sua fidanzata rana, il motivo per tornare ad essere rana anche lui.
Zia Clara fa apparire il giornale di domani e legge che Larry Tate si rompe la gamba durante la sua seconda luna di miele. Darrin e Samantha si precipitano a tentare di proteggerlo per scoprire che in realtà si era rotto la gamba dieci anni prima nella prima luna di miele.
Darrin dirige una campagna su un rossetto per uno strano cliente, Madame Marushka. Quando crede che la cliente sia Endora in ingognito e si comporta male con lei, perde la cliente e chiede a Samantha di rimediare con la magia.
Endora regala un'auto particolare e per il cliente di Darrin inizia una giravolta infinita.
Un cliente di Darrin sponsorizza il pagliaccio HoHo in TV. Samantha e Endora portano Tabatha in studio a vedere lo show. HoHo annuncia i premi e Endora è indignata quando Samantha le dice che Tabatha non può partecipare perché figlia di Darrin. Endora getta un incantesimo su HoHo che dà tutti i premi a Tabatha e dice al produttore che deve apparire con lui nello show
Darrin chiede a Samantha di unirsi a lui a guardare un film sulla luna in TV e lei dice di esserci già stata allora se ne va far shopping a Tokyo con Endora. Compra del tè da uno stegone locale. Darry si confida con Larry chiedendogli cosa dovrebbe fare qualcuno se conoscesse un modo economico per andare sulla luna e si vede rispondere che sarebbe suo dovere di buon patriota avvertire le autorità.
Samantha aiuta il dodicenne Johnny Mills a portare il suo carretto nell'area di pratica. Gladys Kravitz si vanta che suo nipote Flash batterà tutti e andrà alle finali. Quando Johnny sbanda, Samantha squote il naso e Gladys l'accusa di averlo aiutato.
Samantha fa domanda per un prestito per abbattere il gazebo e costruire una stanza del rumore. La banca manda un ispettore a controllare la casa ed egli vede un elefantino a pois vivo che la zia Clara ha evocato per sbaglio per Tabitha.
La zia Clara si ricorda l'incantesimo per riportare indietro Ben Franklin appena in tempo per il processo. Quando il procuratore distrettuale lo prende di mira, Samantha s'intromette facendo comparire una targa che dimostra che l'autopompa era di Ben. Ben viene così assolto e festeggia con la zia Clara.
Quando Samantha non riesce ad aggiustare una lampada, la zia Clara evoca un elettricista, nientemeno che Benjamin Franklin. Quando Franklin esce da solo viene arrestato in seguito a un incidente con un'autopompa e viene rilasciato sotto cauzione. La zia Clara lo fa poi sparire.
Samantha vorrebbe che Darrin si dimenticasse del lavoro per un po', così Endora produce dei pop corn. Appena Darrin ne mangia un po', decide di prendere un giorno di ferie. Presto si uniscono a lui il lattaio, il suo capo Larry, il loro cliente e un poliziotto.
Quando Samantha dà la giacca preferita di Darrin in beneficenza, lui non è contento. Poco a poco il loro matrimonio entra in crisi poiché i due litigano ed Endora fa appello al grande Sigmund Freud (l'ospite della puntata Norman Fell) perché risolva i loro problemi.
Mentre fa la babysitter a Tabitha, la zia Clara prova un incantesimo e spegne inavvertitamente tutte le luci. Chiama così il suo ex ragazzo Ocky che riaccende le luci alzando le mani. Ma le luci sono spente in tutta la città… è stata la magia della zia?
Un losco personaggio di nome Diaper Dan dà a Samantha un sonaglio per bambini con dentro un microfono così una compagnia rivale può rubare le idee pubblicitarie di Darrin. Come risultato, Darrin rischia di perdere un cliente e dà la colpa a Samantha per aver fatto trapelare le sue idee.
Endora organizza una festa di Halloween a casa degli Stephens, con champagne e cibo fluttuante. Gladys chiama il consiglio per indagare sulla strana festa e Darrin si accorge che la leggenda del baseball Willie Mays (nei panni di se stesso) è uno degli ospiti.
Endora e lo zio Arthur hanno una grossa lite ed Endora se ne va di cattivo umore. Tuttavia, Darrin non è contento dell'influenza che lo zio Arthur esercita su Tabitha e vorrebbe che Endora tornasse. Quando la donna torna, decide di andare a vivere nella casa accanto.
Quando Samantha dà la giacca preferita di Darrin in beneficenza, lui non è contento. Poco a poco il loro matrimonio entra in crisi poiché i due litigano ed Endora fa appello al grande Sigmund Freud (l'ospite della puntata Norman Fell) perché risolva i loro problemi.
Mentre fa la babysitter a Tabitha, la zia Clara prova un incantesimo e spegne inavvertitamente tutte le luci. Chiama così il suo ex ragazzo Ocky che riaccende le luci alzando le mani. Ma le luci sono spente in tutta la città… è stata la magia della zia?
Un losco personaggio di nome Diaper Dan dà a Samantha un sonaglio per bambini con dentro un microfono così una compagnia rivale può rubare le idee pubblicitarie di Darrin. Come risultato, Darrin rischia di perdere un cliente e dà la colpa a Samantha per aver fatto trapelare le sue idee.
Endora organizza una festa di Halloween a casa degli Stephens, con champagne e cibo fluttuante. Gladys chiama il consiglio per indagare sulla strana festa e Darrin si accorge che la leggenda del baseball Willie Mays (nei panni di se stesso) è uno degli ospiti.