
The Guardian S1E8
Nick accepte à regret de se confronter au procureur qui l'a poursuivi lorsque le fils de Barbara est arrêté pour détention.

Nick accepte à regret de se confronter au procureur qui l'a poursuivi lorsque le fils de Barbara est arrêté pour détention.

Alors que James représente un neveu jugé pour la mort par balle du petit ami violent de sa mère, les plans de Nick pour clarifier ses sentiments à l'égard de Lulu sont détournés par des arrivées inattendues.

Une mère toxicomane prend son bébé en otage pour éviter qu'il ne lui soit enlevé.

Alors que Nick assume la responsabilité d'un cousin adolescent perturbé, Burton est forcé de faire face à des souvenirs douloureux de sa défunte épouse.

Nick soupçonne un client de longue date d'avoir abusé sexuellement de sa fille.

Le déménagement dans un nouveau cabinet d'avocats entraîne Nick sur une pente descendante Alvin représente la fille d'une femme qu'il regrette d'avoir défendue il y a plusieurs années.

Alors que Nick assume la responsabilité d'un cousin adolescent perturbé, Burton est forcé de faire face à des souvenirs douloureux de sa défunte épouse.

Nick soupçonne un client de longue date d'avoir abusé sexuellement de sa fille.

Le déménagement dans un nouveau cabinet d'avocats entraîne Nick sur une pente descendante Alvin représente la fille d'une femme qu'il regrette d'avoir défendue il y a plusieurs années.

Alors que Nick tente de réunir un garçon de douze ans avec un père schizophrène qui a assassiné sa femme, Alvin représente son ex-femme dans un procès plaidé par Burton.

Alors que Nick représente un Arabo-Américain poursuivi pour avoir défendu son restaurant contre l'attaque d'un voyou, Burton doit faire face à une multitude de possibles départs au sein du cabinet, dont celui de son propre fils.

Nick accepte à regret de se confronter au procureur qui l'a poursuivi lorsque le fils de Barbara est arrêté pour détention.

Alors que James représente un neveu jugé pour la mort par balle du petit ami violent de sa mère, les plans de Nick pour clarifier ses sentiments à l'égard de Lulu sont détournés par des arrivées inattendues.

Une mère toxicomane prend son bébé en otage pour éviter qu'il ne lui soit enlevé.

Le succès du procès de Nick contre une société pharmaceutique dépend d'un jeune garçon qui accuse son père de meurtre James tente d'empêcher un enfant de onze ans de prendre la même route que sa mère et son frère aîné vers la prison.

Nick est chargé de représenter une jeune fille enceinte de quinze ans qui accuse son beau-père de viol.

Un avocat d'affaires est condamné à effectuer des travaux d'intérêt général pour représenter des enfants maltraités, délaissés ou en danger.

Nick propose d'adopter un garçon de douze ans, candidat à une transplantation cardiaque.

À la suite d'un accident de voiture, Jake risque une peine d'emprisonnement une mère cherche à empêcher son fils handicapé mental d'être exploité par un trafiquant de drogue.

Une adolescente en fugue contraint Nick à l'aider à ne pas être séparée de sa jeune sœur Alvin doit faire face à la perte de financement de sa cellule de services juridiques.