Dans l'ancien appartement de Pop-Pop, Adam découvre un objet qui montre qu'ils se ressemblent plus qu'il ne le pensait. Erica et Geoff cherchent un endroit pour passer du temps seul.
Barry met en place des protocoles superstitieux quand son équipe atteint la finale de la Coupe. À la demande de Geoff, Lou et Linda passent du bon temps avec Muriel.
Adam, qui veut présenter Carmen à sa famille, est choqué par un ancien incident entre elle et un membre de sa famille. Geoff aide Pop-Pop à améliorer son statut de collocataire.
Erica est fatiguée de toujours devoir demander de l'argent à ses parents pour s'acheter des vêtements. Elle décide de trouver un travail pour être un peu indépendante. Elle en trouve un chez Gimbel et annonce à sa mère que tout employé à droit à une réduc
De nouveaux voisins emménagent en face de la maison des Kremp, à la grande joie d'Adam qui a trouvé en Chad Kremp un ami aussi passionné que lui par l'Empire Contre-Attaque ou Tron. Erica, quant à elle, n'est pas insensible au charme de Drew, le frère ain
Barry reçoit enfin son permis de conduire mais sa mère lui demande de suivre tout un tas de règles, notamment celle de l'appeler quand il arrive à bon port. Mais Barry ignore cette règle et sa mère sévit. Erica, sa sœur, lui donne une combine pour éviter
Comme chaque année, les Goldberg s'apprêtent à fêter Halloween, mais quelques petits changements surviennent. Adam veut qu'on lui colle l'étiquette de garçon cool et décide de passer la soirée avec une bande de copains, au grand désespoir de Papi qui se f
Erica est fatiguée de toujours devoir demander de l'argent à ses parents pour s'acheter des vêtements. Elle décide de trouver un travail pour être un peu indépendante. Elle en trouve un chez Gimbel et annonce à sa mère que tout employé à droit à une réduc
De nouveaux voisins emménagent en face de la maison des Kremp, à la grande joie d'Adam qui a trouvé en Chad Kremp un ami aussi passionné que lui par l'Empire Contre-Attaque ou Tron. Erica, quant à elle, n'est pas insensible au charme de Drew, le frère ain
Barry reçoit enfin son permis de conduire mais sa mère lui demande de suivre tout un tas de règles, notamment celle de l'appeler quand il arrive à bon port. Mais Barry ignore cette règle et sa mère sévit. Erica, sa sœur, lui donne une combine pour éviter
Comme chaque année, les Goldberg s'apprêtent à fêter Halloween, mais quelques petits changements surviennent. Adam veut qu'on lui colle l'étiquette de garçon cool et décide de passer la soirée avec une bande de copains, au grand désespoir de Papi qui se f
Beverly se met en tête de trouver la femme idéale pour Papi. Ce dernier lui donne une description de femme parfaite impossible à trouver sur Terre pour que sa fille lui fiche la paix. Adam et Barry, en se disputant la télécommande, tombent sur une chaine
En aidant leur père à vider le garage, Erika et Barry tombe sur une boîte contenant des poèmes et des lettres d'amour que leur père écrivait à une ex-fiancée. Beverly ne tient pas spécialement à voir à quoi ressemblait cette femme, mais Erika l'entraîne à
Barry se découvre une passion pour le basketball et pour se payer une paire de Reebok Pump ( que son père refuse de lui offrir) il accepte de travailler dans le magasin de ce dernier. Contre tout attente, il se révèle être un excellent vendeur, abandonne
Adam va entamer sa deuxième année au collège et il demande à sa mère de pouvoir choisir lui-même ses vêtements pour la rentrée. Mais sa mère refuse et lui choisit des vêtements ringards. Papi lui achète des habits cools en cachette mais Beverly le découvr
C'est le seizième anniversaire de Barry, le cadet de la famille Goldberg. Il s'attend à recevoir une voiture en cadeau mais sa mère lui offre un médaillon, à la place. Heureusement pour lui, son grand-père, arrive en lui proposant de lui donner son anci
Lors de la réunion de lycée de Beverly, Adam tente de l'empêcher de s'éprendre du mauvais homme. Barry et Joanne prouvent que leur relation est sérieuse.
Adam reçoit une lettre de l'université qui pourrait tout changer. Barry craint la fin des JTP lorsqu'il apprend qu'ils ont des amis en dehors de l'équipe.
Inspirée par Baby Boom, Erica monte un plan pour avoir la totale. Adam refait la vidéo de 'Uptown Girl", recontre le père de Carmen et devient un "homme urbain".
Beverly découvre que le monde compliqué des relations adultes est un champ de mines lorsqu'elle s'ouvre aux rencards. Barry découvre une nouvelle passion.