Inesperadamente, la carrera se convierte en una batalla de ferrocarril contra automóvil y muchos reporteros aguardan en el puente, el punto culminante de la carrera. ¡Sin embargo, los colmillos venenosos de Gil atacan allí sin piedad...!
Con la amenaza de Gil aún presente, la carrera se desvía hasta una ciudad al norte como punto de suministro. Los corredores disfrutan de un breve descanso mientras Appare reflexiona acerca del motor híbrido que aún no ha completado.
La Familia Loki considera que Wiene es una amenaza para Orario, pero Bell decide interponerse en su camino para protegerla. Fels, Lyd, Gross y Ray acuden en su ayuda, pero poco pueden hacer ante los aventureros más fuertes de Orario.
En el laberinto artificial de Cnosos, Bell y Fels descubren que Dix emplea una maldición para inducir a los Xenos a enfrentarse entre ellos. Y lo que es aún peor, la locura de Dix, atrapado por la maldición de sangre, se extiende a Wiene…
Tras un breve encuentro con Lyd en el bosque del nivel 18, Bell descubre que Wiene ha sido capturada por la Familia Ikelos. Ryuu, que ha alcanzado a Bell, le recomienda volver a la superficie, pero este decide ir en busca a Lyd y Wiene.
Los Xenos se dividen en varios grupos y se ponen en marcha para mudarse a otro escondite. Por desgracia, los hombres araña que acompañan a Weine caen en la emboscada de la Familia Ikelos y son brutalmente asesinados uno tras otro.
Tres mujeres que crecieron viendo la serie “La mágica Do-Re-Mi” se embarcan juntas en un viaje mágico que cambiará sus vidas. Sora de Nagoya, Mire de Tokio y Reika de Onomichi son tres mujeres que aparentemente no tienen nada en común, ni edad ni ocupación ni personalidad. Lo único que las une es que se sienten desconcertadas por una vida que no les está yendo tal y como la imaginaban y que crecieron viendo la serie “La mágica Do-Re-Mi”. Las aprendices de brujas solían reunirse en la tienda Maho-do, inspirada en un edificio de Kamakura. A partir de un encuentro predestinado en ese lugar, el trío realiza un recorrido por todos los lugares asociados con la serie. Sora, Mire y Reika ríen, lloran, se apoyan mutuamente y pasan un valioso tiempo juntas mientras comprenden que Doremi y sus amigos siempre han estado a su lado... El importante mensaje que las aprendices de bruja les enseñaron les brinda un suave empujón que las lleva a dar un nuevo paso adelante.
Aunque eso signifique destruir el mundo, quiero volver a verte otra vez. Ante el estudiante de secundaria Naomi se aparece su yo de 10 años en el futuro, quien asegura que su compañera de clase Ruri morirá en un trágico accidente. Es el año 2027 y la ciudad de Kioto ha experimentado un tremendo avance tecnológico. En ella vive Naomi Katagaki, un tímido e indeciso estudiante de secundaria amante de los libros. Un buen día, ante Naomi se aparece un adulto joven que solo puede ver él y que asegura ser su yo de diez años en el futuro. De acuerdo con el Naomi del futuro, dentro de tres meses empezará a salir con su compañera de clase Ruri Ichigyo, pero esta morirá en un trágico accidente. Tras pedirle que le ayude a salvarla, nace una curiosa camaradería entre el Naomi del presente y el Naomi del futuro, a quien el joven se dirige como “sensei”. Poco a poco, el Naomi del presente irá descubriendo el fatal destino de Ruri, el verdadero propósito del Naomi del futuro y el gran secreto oculto en este mundo.
Hajime es empujado a las profundidades de un laberinto por la traición de uno de sus compañeros. Su debilidad como Sinergista y el ataque de los monstruos del abismo lo llevan al borde de la desesperación tanto física como mentalmente.
Los ejecutores siguen con el plan de eliminar a los Akudama y recuperar a los hermanos y, para eso, hacen saltar por los aires el venerado Shinkansen. El mensajero y la chica normal logran sobrevivir a duras penas y, completamente rodeados por el enemigo, la chica le pide a su compañero que cumpla el deseo de los hermanos y los lleve a Shikoku.
Son las vacaciones de verano y eso significa un montón de actividades divertidas como partidos de béisbol, piscina y caza de cigarras. Pero por muy divertida que sea una actividad, dejar de serlo cuando se repite una y otra vez, una y otra vez.
El tiempo parece haber entrado en bucle desde el 17 hasta el 31 de Agosto. Koizumi parece satisfecho con la situación, Mikuru llora por no poder volver al futuro, Nagato guarda silencio y Kyon, no muy convencido, se pregunta por qué.
Tras la partida de Riko y Reg, Hablog regresa a Orth. Allí les cuenta a Nat y a Shiggy sus experiencias con la Silbato Blanco Ozen. Al mismo tiempo, Ozen revela la verdad acerca del Recipiente Repelente de Maldición. Les explica que en realidad no mantiene a salvo la maldición, sino que hace que las criaturas fallecidas vuelvan a moverse. Poco después, Reg no puede seguir soportando el desprecio con el que Ozen trata a Riko y decide intervenir.
Cuando Riko y Reg finalmente llegan al Campamento del Buscador en la segunda capa son recibidos por la Silbato Blanco Ozen. Riko da las gracias a Ozen por haberla llevado hasta la superficie en el Recipiente Repelente de Maldición, pero Ozen le responde con un comentario
Riko y Reg llegan hasta la segunda capa, el Bosque de la Tentación. Los dos se sienten aliviados de haber dejado atrás a sus perseguidores. Pero mientras atraviesan el bosque, escuchan un grito de auxilio. La fuente de la voz es un velador de cadáveres, que imita la voz de los exploradores de cuevas. Mientras lo observan, Riko es atrapada por otro velador de cadáveres y Reg corre en su ayuda.
Riko y Reg descienden hasta la primera capa y Reg convierte sus brazos en una trampa alarma para monitorear de forma constante los alrededores. Riko, con un brillo en los ojos, asegura: “A este ritmo, seguro que llegaremos al fondo del inframundo”. Más tarde, Reg entrega un sobre a Riko y el mensaje de su interior hace que esta palidezca y quiera descender inmediatamente hasta la segunda capa.
Al enterarse de que Gil se oculta en un pueblo fantasma a 40 km de distancia, Appare y los otros se dirigen allí para rescatar a Sofia y continuar la carrera antes de que intervenga la Guardia Nacional y lo convierta en un campo de batalla.
A pesar de haber sido trasladado al hospital, Kosame se encuentra en una situación delicada. Mientras los sueños de los corredores se hacen jirones, Al pide ayuda a Appare para rescatar a Sofia, que ha sido tomada como rehén.
Inesperadamente, la carrera se convierte en una batalla de ferrocarril contra automóvil y muchos reporteros aguardan en el puente, el punto culminante de la carrera. ¡Sin embargo, los colmillos venenosos de Gil atacan allí sin piedad...!
Con la amenaza de Gil aún presente, la carrera se desvía hasta una ciudad al norte como punto de suministro. Los corredores disfrutan de un breve descanso mientras Appare reflexiona acerca del motor híbrido que aún no ha completado.