
Ice Pilots
El piloto novato Jeff casi se sale de la pista.

El piloto novato Jeff casi se sale de la pista.

Joe se va a realizar pruebas médicas en la Clínica Mayo en Phoenix, Arizona.

El avión Electra de Buffalo enfrenta fuertes vientos en el valle del Mackenzie.

Un incendio en el motor y una serie de fallas mecánicas hacen que Buffalo se apresure para realizar sus entregas de Navidad.

Ice Pilots NWT celebra un hito con una mirada a los últimos cinco años, un vistazo detrás de cámaras y reflexiones de la tripulación de Buffalo.

Joe vuela con los Snowbirds durante el espectáculo aéreo de Hamilton y luego enseña a Mikey a volar.

El copiloto Graeme comete errores en sus aterrizajes de entrenamiento con el Electra. Chris se estresa por su chequeo de vuelo en el C-46.

Cory, Chuck y Brian observan cómo una unidad de energía de 5,000 libras cae al suelo, dañando el Electra y dejándolo fuera de servicio.

Justin y Cory están varados en Croacia mientras intentan completar la entrega de dos bombarderos de agua CL-215 a Turquía.

Joe y Mikey alquilan un helicóptero para una misión de rescate para recuperar el raro cordal de un Lockheed 10-A.

El aeropuerto Narsarsuaq de Groenlandia, conocido como uno de los enfoques más peligrosos del mundo.

Cuando llega la primavera y se acerca el día de la jubilación de Ray, Sean sorprende a todos al dejar Buffalo por un trabajo con la competencia.

Buffalo tiene que llevar un bombardero de agua CL-215 a los compradores de Corea.

Cuando los compradores surcoreanos vienen a Buffalo para ver un bombardero de agua.

A solo unos meses de jubilarse, el capitán de Electra, Ray Weber, dirige a su tripulación en una misión de varios viajes.

Una semana antes de Navidad, Buffalo acepta echar una mano a una iniciativa de la RCMP para llevar juguetes a comunidades aisladas del norte.

Problemas de motor en el C-46 durante la carrera en valle obligan a Devan a apagar un motor.

La decisión de Duane de dejar al equipo de Electra sin supervisión mientras pasa tiempo en casa pone en peligro.

Tratando de dejar su huella en Buffalo, Duane consigue dos contratos más de Electra.

Las chispas vuelan cuando Joe descubre que Gord ha aceptado un trabajo con una aerolínea rival.