Live & Upcoming Programmes

No soy un robot Ep.7 (Spanish Dub)

Tras ser sorprendido con un primer beso, Min-kyu lucha contra sus sentimientos por Ji-ah. Ella, en cambio, se entristece al verlo distanciarse.

2026-05-07 01:00:01 +0000 UTC→2026-05-07 02:02:52 +0000 UTC(1h2m)

No soy un robot Ep.6 (Spanish Dub)

Para proteger a Ji-ah, Min-kyu confiesa su enfermedad a Baek-gyun, quien se conmueve ante su sinceridad. Luego, Min-kyu le admite a Ji-ah que quiere darle su primer beso.

2026-05-06 23:54:20 +0000 UTC→2026-05-07 01:00:01 +0000 UTC(1h5m)

No soy un robot Ep.5 (Spanish Dub)

Al recibir la esperanza de poder curar su alergia, Min-kyu se llena de ilusión. Baek-gyun, incómodo por la cercanía entre Ji-ah y él, decide alejarse. Ji-ah, por su parte, siente compasión por Min-kyu.

2026-05-06 22:49:44 +0000 UTC→2026-05-06 23:54:20 +0000 UTC(1h4m)

No soy un robot Ep.4 (Spanish Dub)

Conmovido porque Ji-ah le salvó la vida, Min-kyu comienza a abrirle su corazón. Sin embargo, ella se siente culpable por engañarlo, y Baek-gyun también se inquieta al verlos tan cercanos.

2026-05-06 21:42:21 +0000 UTC→2026-05-06 22:49:44 +0000 UTC(1h7m)

No soy un robot Ep.3 (Spanish Dub)

Creyendo que Ji-ah es un robot, Min-kyu decide “entrenarla” durante un mes. Ella acepta para entrar en su casa, pero pronto enfrenta innumerables obstáculos al no ser realmente un androide.

2026-05-06 20:35:30 +0000 UTC→2026-05-06 21:42:21 +0000 UTC(1h6m)

No soy un robot Ep.2 (Spanish Dub)

Gracias a la astucia de Pi, Ji-ah supera una crisis, pero los extravagantes desafíos de Min-kyu anuncian pruebas difíciles. Mientras tanto, él invita a Baek-gyun y su equipo a vivir en su casa.

2026-05-06 19:26:31 +0000 UTC→2026-05-06 20:35:30 +0000 UTC(1h8m)

No soy un robot Ep.1 (Spanish Dub)

Min-kyu, que nunca ha salido con una mujer debido a su alergia humana, recibe un día una misteriosa invitación de Baek-gyun.

2026-05-06 18:18:12 +0000 UTC→2026-05-06 19:26:31 +0000 UTC(1h8m)

Luchando por Mi Vida Ep.13 (Spanish Dub)

Dong-man se prepara para pelear con Tak-soo, pero sufre con las técnicas de suelo Ae-ra, al verlo así, se opone a que compita. Seol-hee quiere recomenzar, pero Joo-man tropieza en cada rincón de su rutina.

2026-05-06 13:55:45 +0000 UTC→2026-05-06 15:02:54 +0000 UTC(1h7m)

Luchando por Mi Vida Ep.12 (Spanish Dub)

Al saber que Joo-man no volvió a casa, Seol-hee va al estudio de Ye-jin. Ae-ra se presenta a la entrevista para locutora de artes marciales. Dong-man duda ante la repentina oferta de un combate especial contra Tak-soo.

2026-05-06 12:48:39 +0000 UTC→2026-05-06 13:55:45 +0000 UTC(1h7m)

Luchando por Mi Vida Ep.11 (Spanish Dub)

Joo-man suspira al sentir que Seol-hee solo quiere conservar la ilusión de siempre. Dong-man sorprende en su debut televisivo y se vuelve tema del momento. Ae-ra, al ver a la locutora de ring de la RFC, no puede evitar sentirse atraída por ese puesto.

2026-05-06 11:40:44 +0000 UTC→2026-05-06 12:48:39 +0000 UTC(1h7m)

Luchando por Mi Vida Ep.10 (Spanish Dub)

Seol-hee se inquieta al ver a Joo-man salir por los insistentes mensajes de una Ye-jin ebria. Antes del ensayo del festival, Hye-ran y Kyung-goo se presentan ante Ae-ra.

2026-05-06 10:33:19 +0000 UTC→2026-05-06 11:40:44 +0000 UTC(1h7m)

Luchando por Mi Vida Ep.9 (Spanish Dub)

En plena emisión de teletienda, Seol-hee ve juntos a Joo-man y Ye-jin y se dirige sin dudar al estudio. Dong-man acompaña a Jang-ho al festival de vieiras de Daecheon para un número de rompimientos. Tras una dura entrevista, Ae-ra parte también hacia Daecheon.

2026-05-06 09:24:24 +0000 UTC→2026-05-06 10:33:19 +0000 UTC(1h8m)

Luchando por Mi Vida Ep.8 (Spanish Dub)

Con la entrevista para presentadora y el debut de Dong-man a la vuelta de la esquina, ambos fingen indiferencia pero no dejan de mirarse. Insegura por su relación secreta, Seol-hee piensa confesarle a Ye-jin que es la novia de Joo-man.

2026-05-06 08:15:35 +0000 UTC→2026-05-06 09:24:24 +0000 UTC(1h8m)

Luchando por Mi Vida Ep.2 (Spanish Dub)

Dong-man sufre en silencio por la injusticia de su jefe. Ae-ra asiste a la boda de Chansook y, ante la ausencia del presentador del banquete, se hace cargo del micrófono y deslumbra a todos. De regreso del pueblo, Dong-man recibe la llamada entre sollozos de Ae-ra y corre hacia ella.

2026-05-06 01:25:44 +0000 UTC→2026-05-06 02:32:09 +0000 UTC(1h6m)

Luchando por Mi Vida Ep.1 (Spanish Dub)

Dong-man, un chico de taekwondo conocido por sus potentes patadas, y Ae-ra, que sueña con ser presentadora, se han convertido en “adultos corrientes” en la dura vida de Seúl. Joo-man se incomoda cuando Seol-hee, su novia desde hace seis años, vuelve a hablar de casarse. Trabajando en información de un gran almacén, Ae-ra se reencuentra por casualidad con su antigua compañera Chansook…

2026-05-06 00:19:33 +0000 UTC→2026-05-06 01:25:44 +0000 UTC(1h6m)

Mi secreto, terrius Ep.16 (Spanish Dub)

Bon se da cuenta de que el jefe Park Do-hoon está aliado con Cornerstone y contacta de urgencia al equipo de escolta. Dentro del vehículo, Shim Woo-chul sonríe con calma. Al mismo tiempo, suena el teléfono de Yong-tae al ver quién llama, queda completamente sorprendido.

2026-05-05 23:13:16 +0000 UTC→2026-05-06 00:19:33 +0000 UTC(1h6m)

Mi secreto, terrius Ep.15 (Spanish Dub)

Se desata una feroz pelea entre los rivales Bon y K. En medio del caos, Ae-rin huye con los documentos de la lista de sobornos. Justo cuando sale, se oye un disparo. Yoon Choon-sang descubre que los papeles han desaparecido de su caja fuerte y estalla de furia.

2026-05-05 22:06:57 +0000 UTC→2026-05-05 23:13:16 +0000 UTC(1h6m)

Mi secreto, terrius Ep.14 (Spanish Dub)

Siguiendo el plan, Ae-rin consigue empleo como asistenta en la mansión de Yoon Choon-sang. Tras aprobar la entrevista y salir, ve una sombra negra. Corre, pero llega a un callejón sin salida… y alguien le apunta con un arma a la cabeza.

2026-05-05 21:00:37 +0000 UTC→2026-05-05 22:06:57 +0000 UTC(1h6m)

Mi secreto, terrius Ep.13 (Spanish Dub)

Tras hablar con Eun-ha, Ae-rin empieza a encajar las piezas sobre la muerte de Jung-il. Corre hacia los apartamentos King Castle para verla. Al mismo tiempo, K descubre que el USB está con Eun-ha y se dirige también allí.

2026-05-05 19:55:38 +0000 UTC→2026-05-05 21:00:37 +0000 UTC(1h4m)

Mi secreto, terrius Ep.7 (Spanish Dub)

Ae-rin está confundida, creyendo que Bon la engañó Bon sufre por haberle mentido. Young-sil va a King's Bag para obtener información sobre Ae-rin, y Bon, al saber que está allí, corre desesperadamente hacia el lugar.

2026-05-05 13:17:53 +0000 UTC→2026-05-05 14:24:14 +0000 UTC(1h6m)