Die Emotionen toben um sich, als Teresa und Charles dem Bund fürs Leben näher kommen. Tada rennt, um seine Einladung zur Zeremonie wiederzuerlangen. Wird Tada jemals in der Lage sein, seine Gefühle zu beruhigen?
Tada stellt sich seinen Ängsten und steigt in ein Flugzeug nach Larsenburg in der Hoffnung, Teresa wiederzusehen. Er befindet sich jedoch in einer unangenehmen Situation.
Fragen tauchen auf, als Teresa und Alec unerwartet verschwinden. Mitsuyoshi erinnert sich an all die Zeiten, die er mit ihr verbracht hat.
Teresa erfüllt sich ihren Lebenstraum: Rainbow Showgun live mit Tada an ihrer Seite zu sehen.
Teresa verhält sich seltsam, nachdem sie heimlich eine sehr ernste Entscheidung trifft, bevor sie nach Larsenburg zurückkehrt.
Der Fotoclub begibt sich auf ein Abenteuer, während er die gemieteten Spiegelreflexkameras nimmt, um Fotos von den Stars für den September-Wettbewerb aufzunehmen.
Als Nyanko-big nicht nach Hause zurückkehrt, trennt sich die Bande und tut alles um sicherzustellen, dass er sicher nach Hause zurückkehrt.
Ein unerwarteter Besucher aus Teresas Kindheit erscheint in Japan. Er wird dem Fotoclub vorgestellt und lädt Teresa später zu einer Party ein.
Es ist alles in Ordnung. Sie existieren nicht!
Nachdem Hajime der glückliche Gewinner des HINA's Book Launch Meet and Greet geworden ist, hilft ihm der Fotoclub seine Angst zu überwinden.
Eines der Opfer aus dem Toyama-Park kommt wieder zu sich. Sie berichtet von einem dunklen Ort, schwarzem Sand und ihrer geraubten Stimme. Kyochi vermutet eine Verbindung zu einem Fall von 17 Jahren zuvor: seine Schwester wurde vor seinen Augen von einem Another entführt und gilt seitdem als vermisst. Er vertraut sich Arata an und bittet ihn, Kohaku nach dem Verbleib seiner Schwester zu fragen.
Im Verwaltungsgebäude häufen sich die Fälle von Menschen, die sich in Luft auflösen, sobald sie einen Aufzug betreten, dann plötzlich wieder im Foyer auftauchen und keine Erinnerung mehr an die Fahrt haben. Während der Tatort-Untersuchung werden Kyochi und Arata plötzlich in eine Parallelwelt transportiert und finden die Verantwortliche: Pandora hat auf der ganzen Welt Portale erschaffen...
Die alljährliche Hausbesuchs-Runde der Shinjuku-Abteilung steht an und Arata, Kyochi und Theo machen sich auf die Suche nach 6 Anothers. Einer dieser war seit einiger Zeit verschwunden, taucht jetzt aber wieder auf, entführt kurzerhand einen Polizisten und fordert die Ermittler zu einem Trinkwettbewerb heraus. Das Problem: der Another ist ein regionaler Gott. Wer kann gegen so jemanden gewinnen?
In der unterirdischen Gruft gefangen, sehen sich Arata, Kyochi und Theo einer unaufhaltbaren Horde von Untoten gegenübergestellt. Die einzige Hoffnung scheint ein Rätsel des für die Geschehnisse der letzten Folge verantwortlichen Dämons zu sein: errät Arata den Namen, den Abe no Seimei ihm vor 1000 Jahren gegeben hat, werden alle gerettet.
Es stellt sich heraus, dass Arata ein direkter Nachkomme vom Meister Abe Seimei ist. Der Abteilungsleiter Senda beauftragt die Beamten, nähere Nachforschungen bei Artas Familie anzustellen, wobei sich Geist Yuki anschließt. Später häufen sich die Hinweise darauf, dass ein Dämon in der Stadt aufgetaucht ist und einem Plan nachgeht. Durch ein Missgeschick treffen Arta und Kyochi auf den Dämon.
Arata Miyako tritt seinen ersten Arbeitstag in der neuen Dienststelle an. Wie sich herausstellt, ist es aber eine geheime Spezialeinheit, die sich auf die Überwachung von okkulten Wesen in der Stadt spezialisiert hat. Artas neuer Arbeitskollege schmeißen den höchstverwirrten Neuling direkt ins kalte Wasser. Doch konnte niemand ahnen, dass er kann mit Anothers kommunizieren kann.
Rosa, Professor Laytons Assistentin, hat einen letzten Wunsch. Sie möchte noch einmal im Leben Professor Layton, Katrielles Vater, wiedersehen. Deshalb bittet sie Katrielle, die Umstände von Laytons Verschwinden aufzuklären. Die Ermittlungen führen Katrielle in die Vergangenheit, zu Professor Laytons Partner Luke Triton und zu dem seit Jahrzenten ungelösten Rätsel der uralten Reliktsteine.
Frau Berta von Doppelpfund befehligt Katrielle und die anderen ihr verschollenes Haustier, Kater Rex, bis zur anstehenden Dinner-Party zu finden. Jedoch gestaltet sich die Suche nach dem Haustier als äußerst schwierig. Während die Zeit bis zur Dinner-Party langsam aber sicher abläuft, stößt Katrielle auf einen überraschenden Tipp und begibt sich auf die Suche nach Rex‘ Aufenthaltsort.
Katrielle wird von Scotland-Yard-Ermittler Hercule Hastings eine streng geheime Mission anvertraut. Aus einem Bank-Tresor vom neuesten Modell wurden 100 Millionen Pfund entwendet. Der Täter hat weder beim Einbruch noch beim Transportieren des Geldes irgendwelche Spuren hinterlassen. Katrielle versucht den Täter hinter diesem mysteriösen Fall ausfindig zu machen.
Londons mysteriöser Held Ratman wird vermisst. Er setzte Übeltäter fest, aber seine wahre Gestalt blieb immer ein Rätsel. Wenn etwas vorfiel, tauchte er verlässlich am Ort des Geschehens auf und bewahrte den Frieden der Stadt. Doch in letzter Zeit hatte sich Ratman rar gemacht. Ein besorgter Junge namens Leo bittet daher Katrielle, nachzuforschen, ob Ratman etwas zugestoßen ist...