Während die Pläne für das Schulfest besprochen werden, behauptet ein kleines Mädchen, Pontas kleine Schwester Emi zu sein.
Der Taifun wütet schwer und fegt über das Haus hinweg. Auf der Suche nach Schutz entdecken Yoto und Tsukiko einen versteckten Raum. Yoto nimmt plötzlich ungewöhnliche Dinge wahr, die die beiden vermuten lassen, dass der Sturm möglicherweise nicht natürlichen Ursprungs ist.
Yotos gescheiterte Versuche, mit Tsukushi über die Katzenstatue zu sprechen, führen dazu, dass die beiden nun auch über eine Lösung für das Problem mit Yotos Zwilling sprechen. Und dann trifft plötzlich ein unerwarteter Gast ein.
Azusa hat sich endlich mit Morii und Moriya im Schlepptau auf den Weg nach Okinawa gemacht, aber anstatt sich zu amüsieren, klebt sie an ihrem Handy. Inzwischen ist Yotos Haus jedoch verschwunden. Jetzt muss er sich auf Tsukikos Unterstützung verlassen.
Yoto konfrontiert Tsukiko mit deren Art und Weise , wie sie mit ihrer Schwester umgeht. Doch was Tsukiko ihm zu diesem Thema zu sagen hat, damit konnte Yoto nicht rechnen.
Azusa hat sich in ihrem Zimmer verbarrikadiert. Yoto erfährt unterdessen mehr über ihre schmerzhafte Vergangenheit und bereut sein Handeln. Denn Azusas mangelndes Vertrauen hat durchaus seine Gründe. Er entschuldigt sich aufrichtig bei ihr und bietet ihr seine Freundschaft an.
Yoto will Azusa zeigen, dass ihre Prinzessinnen-Allüren unnötig sind und läd sie deswegen auf ein ganz gewöhnliches Date ein. Doch seine List fliegt schon bald auf.
Yoto, ist ein perverser Jugendlicher mit zweifelhaften Absichten trifft unverhofft auf Tsukiko, einem hübschen Mädchen, das sich aber nach einem reiferen Aussehen sehnt. Gemeinsam richten sie ein Gebet an die Katzenstatue - mit zunächst unerwünschten Folgen.
In dieser Alternativgeschichte sind Ryou und Tomoya ein Paar. Parallel entwickeln sich auch zwischen Kyou und Tomoya Gefühle. Es kommt zu einer hochbrisanten Dreieckskonstellation, an dessen Ende es nur Verlierer geben kann...
An einem schönen Sommertag liegen Tomoya, Ushio und Fuko in einer Waldlichtung unter einem grünen Baum, als Tomoya anfängt, Ushio seine Geschichte zu erzählen. Die Geschichte von Nagisa und ihm, und wie alles begann…
Was wäre... wenn alles anders wäre? Tomoya geht noch in die 2. Klasse der Oberschule. Nagisa, die immer noch auf der Suche nach Freunden ist, hat er nie kennengelernt. Unterdessen führen Youhei und Tomoya Kyou an der Nase herum...
Nagisa lässt eine Bombe platzen: Sie hat noch nie in ihrem Leben ein Theaterstück gesehen! Während die letzten Vorbereitungen für die Aufführung laufen, stößt sie auf die Vergangenheit ihrer Eltern...
Nagisa übt fleißig für die Theater-AG. Sie hat auch schon ein Stück, was sie aufführen will, doch fällt ihr weder der Titel noch die genaue Geschichte ein.
Tomoyas Lehrer will mit dessen Vater über seine Zukunft reden. Als Nagisa bemerkt, wie Tomoya und sein Vater zueinander stehen, beschließt sie, ihn für eine Weile bei sich wohnen zu lassen.
Tomoya ist suspendiert - nun wollen sich alle um ihn kümmern. In der Zwischenzeit wurden böse Gerüchte über Tomoyo in Umlauf gebraucht und sie muss ihren Ruf wieder herstellen...
Tomoyo weckt Tomoya und Youhei jeden Morgen höchstpersönlich, damit die beiden pünktlich zur Schule erscheinen. Dabei lauern ihr jedoch eines Tages ein paar fiese Schlägertypen auf...
Endlich erhält Columbus die Möglichkeit bei dem König von Lissabon vorzusprechen und ihm von den Vorteilen zu berichten, die eine westliche Reise nach Indien birgt.
Nachdem Columbus und Felipa glücklich verheiratet sind, ziehen sie auf die Insel Porto Santo.
Columbus trifft einen jüdischen Mann namens Torres, der von Columbus' Ambitionen, eine westliche Route nach Indien zu segeln, fasziniert ist.
Während der Fahrt nach Island wird Christoph Columbus immer überzeugter davon, dass sich westlich von ihm unentdecktes Land befindet.