Heartland
GEORGIE ist, nachdem DYLANS Video von ihrem Sturz im Netz aufgetaucht ist, und sie auf das schlimmste beleidigt wurde, am Boden zerstört. Doch als DYLAN den Beweis findet, dass PEYTON das Video online gestellt hat, schöpft sie neue Kraft und meldet sich erhobenen Hauptes für das Herbstfinale an. Während der Zeit des Zweifelns trennt sie sich von WYATT. MITCH macht die Bekanntschaft mit dem Geschäftsführer einer der größten Lebensmittelketten des Landes. Ein Termin soll stattfinden, an dem sich beide über eine mögliche Zusammenarbeit unterhalten wollen. Durch TIMS dilettantisches Einmischen, weil er MITCH ein Geschäftsgespräch nicht zutraut, geht das Gespräch vollends in die Hose. Nur noch JACK weiß die hoffnungslose Situation in den gewünschten Erfolg zu verwandeln. AMY lässt sich von TY immer mehr zu einem Hausbau überreden. In einem Gespräch mit TIM begreift TY jedoch, dass es keinen Wert hat, sein Leben mit Arbeit vollzupacken, um das nötige Geld für das Haus zu verdienen, wenn er dabei das Leben mit seiner Tochter verpasst.
