Andy ist von Rachegedanken besessen. Zwei Wochen lang konnte er sich verstecken. Jetzt ist der Tag gekommen, auf den er sich vorbereitet hat: Der Prozess gegen Max' Mörder beginnt.
Andy ist spurlos verschwunden. Gabi vermutet einen Zusammenhang zwischen Andys Verschwinden und dem Prozess gegen Max' Mörder, der nächste Woche beginnen soll.
Urszula nimmt bei der Beerdigung Abschied von ihrer Tochter. Paolo plagt das schlechte Gewissen. Er gibt sich die Schuld an Paulas Tod. Wäre er nicht bei Pat gewesen, würde Paula noch leben.
Marcella und Giovanna wollen unbedingt zu einem Popkonzert gehen. Paolo teilt sie aber zum Babysitten ein, da er angeblich eine wichtige geschäftliche Besprechung am Abend hat.
Nach langer Zeit wachen Helga und Erich wieder im gemeinsamen Ehebett auf. Die traute Zweisamkeit hält Helga allerdings nicht davon ab später ihren Liebhaber Lösch zu sich zu bitten.
Kaum ist er zur Tür heraus, steht Herr Lösch im Reisebüro. Kein Wunder: Helga wusste von Erichs Ausflug und hat ihren Liebhaber gezielt in die Lindenstraße bestellt.
Bertas Klavier wird ausgetauscht - mit schmerzhaften Folgen für Hajo. Durch das Ungeschick der Klavierträger stürzt ihm das Instrument auf den Zeh.
Philipp und Klaus haben akute Finanzprobleme: Ihr Geld, das sie in eine besondere Anlageform gesteckt haben, wirft nicht die gewünschten Erträge ab.
Seit Wanda nur noch Augen für Pastor Traube hat, fällt sie für die Kinderbetreuung aus. Im Friseursalon geht es ebenfalls drunter und drüber…
Andy ist völlig fertig mit den Nerven: Heute ist Max 11. Geburtstag und Andy wollte eine große Geburtstagsfete für ihn geben. Doch Max bleibt spurlos verschwunden.
Gabi weigert sich, zu Phil zurückkehren und sucht bei Rosi Unterschlupf. Kurze Zeit später steht Phil vor der Tür und verlangt ein Gespräch mit Gabi.
Die Nacht hat Erich mit Winifred verbracht. Durch Erichs Verschleierungskünste ist Helga ahnungslos, aber ebenfalls nicht untätig.
Beate hat immer noch Geldproblemen. Sie hat zwar von Carsten ihren Anteil an der verkauften Wohnung in Percha bekommen, aber die Summe reicht nicht aus um ihre Schulden zu tilgen.
Ausgerechnet an einem Feiertag verabschiedet sich Helgas Küchenabfluss.
Andy fühlt sich immernoch krank, trotzdem lässt er sich breitschlagen Nico in den Hort zu fahren. Kurze Zeit später steht Momo vor Iffis Tür um seinen Sohn zu besuchen.
Andy liegt krank im Bett. Rosis und Valeries Versuche ihn auf andere Gedanken zu bringen, scheitern. Nichts und niemand auf der Welt kann Andy heute aufmuntern.
Endlich ist es so weit: Mary und Vasily schließen den Bund fürs Leben. Sowohl die Familien des Brautpaares als auch alle Freunde und Nachbarn bereiten sich auf das große Ereignis vor.
Im Hause Beimer herrscht große Verwirrung. Helga kann noch nicht so richtig glauben, dass sie plötzlich Großmutter sein soll. Nichtsdestotrotz kümmert sie sich rührend um Lea.
Helga erlebt die vielleicht größte Überraschung ihres Lebens: Im Reisebüro taucht eine fremde Frau auf und behauptet, Helga sei schon seit mehreren Jahren Großmutter.
Zu gerne würde Tom tatkräftig am abendlichen Feuerwerk mitwirken. Dummerweise halten Hans und Anna das für viel zu gefährlich und verhängen Böllerverbot.