Moya kollidiert mit einer Raumfähre. An Bord befinden sich die Nebari Salis und Chiana, sowie Rygels ehemaliger Kerkermeister Durka. Die Nebari haben Durka einer Läuterung unterzogen und alles Böse aus seiner Seele getilgt. Aber Rygel traut Durka noch immer nicht und will sich an ihm rächen.
Der Tribe ist dabei, die Mall fluchtartig zu verlassen. Alle haben Angst, dass die Infizierten herausfinden, was es mit dem falschen Gegenmittel auf sich hat. Doch Tai-San beruhigt die anderen, sie erklärt den erstaunten Tribemitgliedern, dass sie das Gegenmittel hergestellt hat! Wie hat sie das geschafft? Das bleibt ihr Geheimnis, denn sie weigert sich, die Formel preiszugeben! Besonders Danni und Bray sind besorgt. Wissen ist Macht – und Macht korrumpiert. Was plant Tai-San und was passiert, wenn ihr etwas zustößt? Und auch Alice macht sich Sorgen, denn Ellie geht es immer schlechter. Grimmig starrt sie das falsche Gegenmittel an. Sie will Rache …
Lex ist verzweifelt, die Krankheit ist wieder bei ihm ausgebrochen und er hat Angst, ohne Gegenmittel keine Chance zu haben. Trotzdem entschließt sich Bray, die letzte Dosis für eine Analyse aufzubewahren, damit sich die Tribe auch in Zukunft schützen kann. Tai-San versucht, die anderen davon zu überzeugen, dass die Lösung in der Heilkraft der Pflanzen und Kräuter zu finden ist. In der Zwischenzeit hat sich eine große Horde Infizierter vor der Mall eingefunden, sie verlangen das Gegenmittel! Auch Alice ist unter ihnen, da ihre Schwester Elli erkrank ist, und sie meint es sehr ernst.
Ehrfürchtig starren Lex, Ebony und Tai-San auf den Tank voller Gegenmittel, den sie endlich entdeckt habe! Aber es ist zu spät, um sich noch mit der kostbaren Fracht auf den Rückweg zu machen. Deshalb befiehlt Ebony Tai-San, einen Schlafplatz zu suchen. Kaum ist Tai-San verschwunden, da eröffnet Ebony Lex ihren teuflischen Plan: warum schalten sie Tai-San nicht aus und bringen das Gegenmittel in ihre Gewalt? Wer das Gegenmittel besitzt, besitzt die Macht über die ganze Stadt! Wie wird Lex reagieren?
„Es gibt ein Gegenmittel! Es wurde in allen Großstädten deponiert …“ Diese Botschaft hört der Tribe im Observatorium und schöpft Hoffnung. Die Kinder wissen, dass sie sich auf die Suche machen und zurück in die Stadt gehen müssen. Doch plötzlich nimmt die Tragödie ihren Lauf, als der Generator im Keller des Gebäudes Feuer fängt und alles explodiert. Die Tribemitglieder stürzen ins Freie – doch nicht alle von ihnen schaffen es rechtzeitig …
Die Tribe gerät in eine wüste Prügelei an der Straßensperre. Überraschenderweise kommen ihnen Ebony und Bray zur Hilfe. Mit einem Bus setzen sie ihre Reise fort. Nach weiteren Schwierigkeiten erreichen sie ein verlassenes Observatorium, das der Überwachung eines Raumschiffes dient. Zunächst reagieren die Geräte nicht. Wieder kommt Jacks Wissenschaftler-Gehirn zum Einsatz. Als das Raumschiff Kontakt zum Tribe aufnimmt, lauschen alle gespannt. Was hat die Besatzung des Raumschiffes dem Tribe zu melden?
Tai-Sans Visionen von einem Berg und einem Adler scheinen wahr zu werden. Der Tribe beschließt, sich auf den Weg nach Eagle Mountain zu machen. Ebony, die von ihren Männern verjagt wurde, flieht inzwischen mit Bray zur Mall. Aber sie finden niemanden mehr vor. Nach einer mühsamen Wanderung erreicht der Tribe endlich Eagle Mountain. Doch das Ziel ist noch weit. Ein anderer Stamm versperrt ihnen den Weg!
Eve Baird und ihre Mitstreiter bekommen es mit dem mächtigen ägyptischen Gott des Chaos' zu tun.
Prospero will mit seiner Zauberkunst die gesamte moderne Technik zerstören und schickt sich an, die Erde in einen idyllischen Wald zu verwandeln.
Tai-Sans Visionen von einem Berg und einem Adler scheinen wahr zu werden. Der Tribe beschließt, sich auf den Weg nach Eagle Mountain zu machen. Ebony, die von ihren Männern verjagt wurde, flieht inzwischen mit Bray zur Mall. Aber sie finden niemanden mehr vor. Nach einer mühsamen Wanderung erreicht der Tribe endlich Eagle Mountain. Doch das Ziel ist noch weit. Ein anderer Stamm versperrt ihnen den Weg!
Amber leidet sehr unter ihrem Liebeskummer. Ebony, die über Brays Abfuhr wütend ist, will sich an Amber rächen. Lex geht es in der Zwischenzeit besser und er bekommt Hunger. Als Ryan, Salene und KC sich auf den Weg machen, um Nahrung zu beschaffen, kommt es zu einer äußerst gefährlichen Situation. Endlich knacken Jack und Dal den Code, aber ihre Entdeckung sieht nicht wie die Formel für ein Gegenmittel aus.
Ryan und Dal spionieren mit Hilfe eines Helikopters und einer Kamera das Innenleben von Ebonys Hauptquartier aus. Amber ist erschüttert, als sie die Bilder sieht. Dort versucht Ebony, Brays Herz zurückzugewinnen und scheint auch noch Erfolg zu haben. Lex, der in die Mall zurückgekehrt ist, wird von einer störrischen Zandra gepflegt und ist darüber ziemlich verwundert. Aber dann erzählt sie ihm den Grund für ihre Stimmung. Es ist höchste Zeit, dass Jack den Code für das Gegenmittel knackt!
Yavalla, Gwynn und Tobin übernehmen die Hauptstadt. Talon, Garret und Zed sind ihnen dicht auf den Fersen. Im Außenposten geschehen bedeutende Dinge.
Talon richtet einen Zufluchtsort für die Infizierten ein während Janzo und Wren nach einem Heilmittel forschen. Garret untersucht einen Kult mit Menschenopfern.
Während einer Feier im Legacy-Haus wird dort ein Medaillon gestohlen, das mit einem alten Zauberkult in Verbindung steht. Als Nick auf einen Zauberer trifft, dessen Tricks so unglaublich wie auch unmöglich sind, scheint er eine Spur zum verschwundenen Amulett aufgetan zu haben. Derek fürchtet das Schlimmste: Nicks Vater tötete den Priester der Dunkelheit. Nun könnte dessen Geist zurückgekehrt sein um Rache zu nehmen.
Als Derek Vorträge in Boston hält, spricht ihn dort eine Frau an, die verängstigt ist, weil sie sich in Verbindung zu einigen mysteriösen Todesfällen wähnt. Eine genetische Verknüpfung zwischen den Toten weist auf eine alte puritanische Tradition, die Hexen zum Tode durch Ertränken in einem Brunnen verurteilte. Alle Toten, die heutigen wie die von einst, sind Abkommen des Hexenjägers Josiah Blood. Derek, der nun das Rätsel enthüllt hat, bemüht sich zu verhindern, dass ein alter Fluch weitere Opfer einfordert
Schreckliche Ereignisse in Chinatown enthüllen die Präsenz eines unheilvollen Geistes, der Menschenleben einfordert, um einen jahrhundertealten Fluch zu erfüllen. Dereks Bekannte Lee Sin Sung und ihre Enkelin Mei-Ling bitten die ‚Legacy‘ um Hilfe. Diese findet in den alten Geschichtsbüchern der Stadt Hinweise auf einen Grund für den Ärger des rachesüchtigen Geistes. Alex, die ein besonders Gespür für Rassenungerechtigkeit hat, kann über alle Barrieren hinweg mit dem Geist Kontakt aufnehmen und so den Rachedurst des Gao Ziying löschen.
Yavalla, Gwynn und Tobin übernehmen die Hauptstadt. Talon, Garret und Zed sind ihnen dicht auf den Fersen. Im Außenposten geschehen bedeutende Dinge.
Moya kollidiert mit einer Raumfähre. An Bord befinden sich die Nebari Salis und Chiana, sowie Rygels ehemaliger Kerkermeister Durka. Die Nebari haben Durka einer Läuterung unterzogen und alles Böse aus seiner Seele getilgt. Aber Rygel traut Durka noch immer nicht und will sich an ihm rächen.
John wird durch einen Unfall von Moya getrennt und landet auf dem Planeten Acquara. Lishala, die Tochter des Herrschers von Acqara, verliebt sich in ihn. Dadurch macht sich John den hinterhältigen Rokon, einen abgewiesenen Verehrer Lishalas, zum Feind.