Alerte à Malibu S3E11
C'est la journée la plus chaude de l'été. Mitch et Garner sont chargés par un agent des services secrets de protéger le gouverneur lors d'une visite à la jetée de Malibu. Ils vont devoir déjouer un assassinat mené par un ex-détenu mécontent et ses hommes