caigi.app

Schedule for Pluto TV Polar

Épisode 3

Épisode 3

Tandis que Kathy se consacre au rétablissement de Caden, Max se heurte aux douloureuses conséquences des changements psychologiques et physiques de son fils.

2026-06-16 00:26:40 +0000 UTC→2026-06-16 01:32:49 +0000 UTC(1h6m)
Obsession

Obsession

Sur la piste d'un "loup-garou", l'unité de psycho-criminalité et surtout Aidan rencontrent Erin, témoin d'une agression. Après que le "loup-garou" décide de s'en prendre de nouveau à elle, Aidan s'intéresse de beaucoup plus près à son cas. Mais il semble qu'Erin souffre d'une obsession dont Aidan devient l'objet. Elle va même jusqu'à séquestrer le lieutenant Liette qu'elle considère comme un obstacle à sa relation avec Aïdan.

2026-06-15 20:34:25 +0000 UTC→2026-06-15 21:22:20 +0000 UTC(47m)
Folie partagée

Folie partagée

Une jeune fille, Blessing, avec des mots écrits sur son front et ses bras frappe à coup de batte de baseball ses camarades de classe qui la chahutaient dans la cour d'école. Aidan et Daniella interrogent la jeune fille et pensent qu'elle souffre peut-être de troubles mentaux, mais elle est trop effrayée pour parler à la police. Daniella tisse un lien avec Blessing et elle est affligée de devoir la rendre à sa mère qui ne semble pas en pleine possession de ses moyens. Cette nuit-là, une effraction a lieu dans la chambre du motel où vit la famille, et Eve, la jeune sœur de Blessing, disparaît mystérieusement. Aidan et Daniella se plongent dans l'historique familial pour comprendre ce qui est arrivé à la petite fille. Ce faisant, ils découvrent que la famille est liée à une secte.

2026-06-15 19:46:20 +0000 UTC→2026-06-15 20:34:25 +0000 UTC(48m)
Obsession

Obsession

Sur la piste d'un "loup-garou", l'unité de psycho-criminalité et surtout Aidan rencontrent Erin, témoin d'une agression. Après que le "loup-garou" décide de s'en prendre de nouveau à elle, Aidan s'intéresse de beaucoup plus près à son cas. Mais il semble qu'Erin souffre d'une obsession dont Aidan devient l'objet. Elle va même jusqu'à séquestrer le lieutenant Liette qu'elle considère comme un obstacle à sa relation avec Aïdan.

2026-06-15 07:45:21 +0000 UTC→2026-06-15 08:33:16 +0000 UTC(47m)
Folie partagée

Folie partagée

Une jeune fille, Blessing, avec des mots écrits sur son front et ses bras frappe à coup de batte de baseball ses camarades de classe qui la chahutaient dans la cour d'école. Aidan et Daniella interrogent la jeune fille et pensent qu'elle souffre peut-être de troubles mentaux, mais elle est trop effrayée pour parler à la police. Daniella tisse un lien avec Blessing et elle est affligée de devoir la rendre à sa mère qui ne semble pas en pleine possession de ses moyens. Cette nuit-là, une effraction a lieu dans la chambre du motel où vit la famille, et Eve, la jeune sœur de Blessing, disparaît mystérieusement. Aidan et Daniella se plongent dans l'historique familial pour comprendre ce qui est arrivé à la petite fille. Ce faisant, ils découvrent que la famille est liée à une secte.

2026-06-15 06:57:16 +0000 UTC→2026-06-15 07:45:21 +0000 UTC(48m)