Patrouilles

Rio de Janeiro, au Brésil, est célèbre pour ses plages appréciées des touristes. Toutefois, derrière cette image de carte postale, 20 % de la population vit dans des bidonvilles appelés favelas. Dans ces quartiers laissés pour compte, les narcotrafiquants font la loi. Depuis 2008, l'État a décidé de frapper fort et de faire chuter la criminalité en envoyant une unité spéciale : les BOPE. Leur mission : réinstaller la police dans tous les quartiers. Au Cap, en Afrique du Sud, le tourisme est florissant pour ses activités de plein air, notamment le surf. Mais derrière cette façade se cachent d'innombrables bidonvilles, les townships. 80 % des habitants vivent dans ces bidonvilles. C'est également dans ces zones que la délinquance sévit, majoritairement liée à la vente de drogue. Les délinquants forment des gangs et les règlements de compte entre bandes rivales font des carnages. Face à l'ampleur du problème, la ville du Cap a mis en place ses propres policiers : la Metropolitan Police.