S1:E4 Permis de séjour - Partie 2 - La police pense dans un premier temps que le meurtre du couple est lié à une organisation criminelle et au meurtre de réfugiés. Une découverte révèle une piste de cupidité et de trahison qui a déchiré des familles et des vies.
Showing1to20of216results
S5:E2 À cœur perdu - Isabelle Florent et ses gendarmes découvrent dans un appartement le cadavre d'une femme de 35 ans. Ils apprennent rapidement que la victime était une ex-détenue sortie la veille de prison après six ans de détention.
S5:E1 Poids lourds - Plusieurs camions et leur chargement ont été volés dans des circonstances mystérieuses. Simon Berthier, patron d'une petite entreprise familiale de transport a décidé de conduire lui-même un de ses camions pour acheminer une cargaison de vin.
S2:E6 L'affrontement - Après avoir trouvé le repaire de Spector, Gibson se retrouve enfin face à son ennemi.
S2:E4 Épisode 4 - Les enquêteurs ont retrouvé la piste des quatre écoterroristes, mais ils arrivent trop tard et découvrent leurs corps sans vie. Saga écarte vite l'hypothèse du suicide collectif : ils ont probablement été assassinés pour éviter de compromettre le reste du réseau.
S2:E3 Épisode 3 - Grâce à l'appel anonyme de l'une des membres du commando, les enquêteurs ont identifié un entrepôt utilisé par les quatre militants. Rasmus, frustré que Saga l'ait cantonné à un rôle de gratte-papier, décide de faire cavalier seul pour suivre une piste intéressante.
S1:E6 Bain fatal - Une jeune femme retrouvée noyée dans un bain de boue pousse l'équipe à enquêter dans les coulisses d'un centre de thalassothérapie.
S2:E11 Dirty Deeds - Susan Fassett rentre chez elle après une répétition de chorale lorsqu'une voiture s'arrête à sa hauteur. Le conducteur lui tire sept balles dans le corps. La police soupçonne immédiatement son mari, l'officier de police Jef Fassett.
S2:E10 Murder by Number - Juste après minuit, le moniteur d'auto-école Keith Slater est réveillé par la sonnette de son domicile. Alors qu'il ouvre la porte, un homme lui demande : « Keith Slater ? » avant de lui asséner un coup de couteau dans la gorge. Il meurt sur le pas de sa porte dans les bras de sa femme.
S1:E4 L'autre côté du miroir - Sébastien Carda est accusé du meurtre de son patron Jimmy Sharon. Selon le témoignage de la femme de la victime, Evelyn Broder, l'assassin a pénétré dans le bar après la fermeture.
S1:E3 À mon frère - Le lieutenant Lévesque nomme Julie Beauchemin à la tête de son équipe. Bob Crépault prend mal le fait d'avoir été évincé. Il comprend mal ce choix d'autant que la jeune femme a du mal à se déplacer sur les scènes de crimes.
S1:E1 La dette - Diane Carro enquête sur la mort d'une femme retrouvée dans son jardin par son fils. Elle découvre que l'adolescent vit une relation amoureuse sordide et subit un racket, qu'il cache pour protéger sa petite amie, sans soutien familial.
S1:E35 Voir Bollywood et mourir - Anoki Kalampur, star d'un spectacle Bollywood, est retrouvée morte sur un bûcher en forêt, à la veille de la première. Le mode opératoire ressemble à celui d'un meurtre récent d'un chanteur hindou. Diane enquête sur un possible lien entre les deux affaires et sur les rivalités du milieu artistique.
S1:E4 Permis de séjour - Partie 2 - La police pense dans un premier temps que le meurtre du couple est lié à une organisation criminelle et au meurtre de réfugiés. Une découverte révèle une piste de cupidité et de trahison qui a déchiré des familles et des vies.
S4:E3 Perfide albion - Qui a jeté du train Candie, une jeune Anglaise, le soir d'un match de football entre une équipe française et une équipe anglaise ? La culpabilité d'un marginal violent, amateur de foot aussi bien que de bagarres, voyageant dans le train au moment du meurtre, semble ne faire aucun doute.
S2:E6 L'affrontement - Après avoir trouvé le repaire de Spector, Gibson se retrouve enfin face à son ennemi.
S2:E5 La chute - Le commissaire Gibson continue de surveiller les mouvements de Spector tandis que Burns rend visite à un prêtre destitué de ses fonctions, qui aurait pu être en contact avec le suspect.
S2:E2 Épisode 2 - Les prisonniers du navire sont porteurs d'une forme rare de peste pulmonaire. L'action est revendiquée par quatre militants affublés de masques d'animaux. L'enquête s'oriente vers d'anciens membres d'une association écologiste.
S2:E1 Épisode 1 - Treize mois se sont écoulés depuis l'affaire impliquant la famille de Martin Rohde. Un nouvel événement inquiétant survenu à la frontière lui donne l'occasion de faire à nouveau équipe avec Saga Norén, son homologue suédoise : un navire abandonné est venu s'échouer au pont de l'Øresund.
S1:E4 Échappée mortelle - Le meurtre d'un ancien champion cycliste pousse l'équipe de flics à enquêter sur le milieu du cyclisme amateur, très populaire en Bretagne.
S2:E8 Shortcut to Murder - Sarah Whitehead rentre à pied du centre commercial local lorsqu'elle est brutalement violée et étranglée en plein jour. Le corps de la jeune femme de 20 ans est retrouvé dans une ceinture verte près de son domicile de North Bay, en Ontario.
Showing1to20of216results
