Borgen
Nach ihrem ersten Jahr als Premierministerin muss Birgitte Nyborg ihr Image verbessern. Kasper soll indes eine Rede für sie schreiben. Phillip hat schlechte Neuigkeiten.
Nach ihrem ersten Jahr als Premierministerin muss Birgitte Nyborg ihr Image verbessern. Kasper soll indes eine Rede für sie schreiben. Phillip hat schlechte Neuigkeiten.
Showing1to20of502results
S02E01 - Während eines Besuches der Premierministern Birgitte Nyborg in Afghanistan kommt es zu einem schweren Angriff der Taliban. Birgitte Nyborg und ihr Team werden umgehend ausgeflogen. Noch vor ihrer Rückkehr nach Dänemark macht der brutale Überfall Schlagzeilen: Acht dänische Soldaten sind bei dem Anschlag ums Leben gekommen, so viele wie nie zuvor.
Sarah, die in Holks Garage den Wagen entdeckt hat, mit dem Olav Kristensen überfahren wurde, wird von Holk niedergeschlagen und gefesselt, damit er sie aus dem Weg schaffen kann. Jan wird unruhig, als er so lange nichts von Sarah hört. Er bringt den neuen Dienststellenleiter Brix dazu, eine Fahndung herauszugeben und kann im letzten Moment verhindern, dass Holck Sarah tötet.
Nach dem Tod des Beamten Olav Kristensen ist Phillip Dessau, politischer Berater des noch amtierenden Oberbürgermeisters Poul Bremer, in Verdacht geraten. Dennoch ist Oberbürgermeisterkandidat Troels Hartmann nicht völlig entlastet – es sieht nämlich so aus, als seien die Sonderzahlungen an Kristensen von Hartmann gekommen.
Nachdem bei der Vernehmung von Rie Skovgaard Hartmanns Alibi geplatzt ist, wird er zur Vernehmung ins Polizeipräsidium gebracht. Er behauptet weiterhin, unschuldig zu sein, will aber nicht sagen, wo der in jener Nacht gewesen ist.
Seit sie die E-Mail-Korrespondenz zwischen Troels Hartmann alias „Faust“ und der ermordeten Nanna Birk Larsen gefunden haben, ist „Faust“ für Sarah Lund und Jan Meyer der Hauptverdächtige. Pernille lässt sich auf ein Treffen mit einem Journalisten ein, der behauptet, die Polizei verschleiere ihre Ermittlungsergebnisse, weil ein Politiker involviert sei.
Die Polizei findet heraus, dass Nanna Birk Larsen in einer Wohnung, die der Partei von Troels Hartmann gehört, misshandelt und vergewaltigt wurde. Troels gibt zu, an dem fraglichen Freitagabend in der Wohnung gewesen zu sein.
Geordie ist mit dem Mord an einem Teenager beschäftigt, der den Teddy Boys angehört hat.
Will richtet sich langsam in Grantchester ein.
Hallgrim und Michael überwachen Aagaard, dessen Spur sie trotz Kooperation mit der norwegischen Polizei verlieren. Es gelingt Aagard, ungestört mit einem kongolesischen Warlord einen Deal auszuhandeln: Waffen gegen die Schürfrechte für das wertvolle Metall Tantal. Die Ermittlungen von Hallgrim gelangen an einen toten Punkt. Doch dann erhalten sie wichtige Informationen von unerwarteter Seite.
Ein zweifacher Mord am Weihnachtsabend macht Hallgrims Ermittlerteam deutlich, dass Aagaard vor nichts zurückschreckt, um die Aufdeckung seiner Rolle im kongolesischen Waffenhandel zu verhindern. Die grösste Gefahr droht Aagaard vom flüchtigen Kriegsverbrecher Le Mabé, der über Beweise verfügt, die das Aagaard-Konglomerat zu Fall bringen könnten.
Nach ihrem ersten Jahr als Premierministerin muss Birgitte Nyborg ihr Image verbessern. Kasper soll indes eine Rede für sie schreiben. Phillip hat schlechte Neuigkeiten.
Der Kauf neuer Kampfjets hat einen Regierungsskandal zur Folge. Birgitte Nyborgs Ehemann Phillip bekommt die Konsequenzen zu spüren..
Birgittes Presseberater Kasper Juul graut es vor Michael Laugesens Enthüllungsbuch. Um ihr Privatleben zu retten, unternimmt Birgitte einen Familienurlaub.
Eine Oppositionspartei beschuldigt die Regierung illegaler Überwachung. Da Birgitte Nyborg kaum noch zu Hause ist, leidet ihr Privatleben.
Birgitte Nyborg empfängt den Präsidenten Turgisiens, widersetzt sich jedoch dessen Forderung nach der Verhaftung eines turgisischen politischen Aktivisten.
Nyborgs neuer Gesetzentwurf für Geschlechtergleichheit trifft bei dem einflussreichen Unternehmer Joachim Crohne auf Widerstand. Ihr Privatleben steht auf dem Prüfstand.
Der Vater der ermordeten Schülerin Nanna, Theis, bittet seinen Mitarbeiter und Freund Vagn um Hilfe. Er hält den Lehrer Rama für den Mörder seiner Tochter. Rama wird von den beiden gekidnappt und in eine alte Lagerhalle verschleppt. Tief enttäuscht vom schleppenden Fortschreiten der polizeilichen Ermittlungen will Theis den Mord an seiner Tochter rächen.
Mit der Hilfe von Ramas Vater, eines Imams, der seinen Sohn allerdings verstoßen hat, finden Kommissarin Sarah Lund und ihr Kollege Jan Meyer das Versteck Ramas. Es ist eine Garage, und hier entdecken sie weitere Indizien, die den Verdacht gegen Rama erhärten. Sie glaubt, dass der Fall seiner Lösung nahe ist.
Gerade als Jan meint, er sei nun federführend in den Ermittlungen tätig, kommt Sarah zurück. Sie hat das Flugzeug nach Schweden verlassen, um weiter am Fall Nanna Birk Larsen zu arbeiten. Sie ist in tiefer Sorge, da Theis und Rama verschwunden sind.
Das Begräbnis der ermordeten Nanna steht bevor. Ihre Mutter Pernille versucht, sich mit ihrem Kummer auseinander zu setzen, während Nannas Vater Theis völlig in seiner Verzweiflung versinkt. Kommissarin Lund erfährt, dass Theis vor Jahren verdächtigt wurde, einen Drogendealer erschlagen zu haben. Sie befürchtet, dass Theis Selbstjustiz üben will.
Showing1to20of502results