Épisode 3
Une silhouette mystérieuse contacte Alex. Dmitri fait son deuil, Oksana apprend un secret bouleversant.
Une silhouette mystérieuse contacte Alex. Dmitri fait son deuil, Oksana apprend un secret bouleversant.
Showing1to20of182results
Passé : L'inspecteur intensifie sa traque. Il visite Aidrian afin de lui donner des détails sur Vincent et espère sa collaboration. Présent : Addison Reynolds prétend détenir des informations sur Vincent et demande 100 000 dollars en retour. Aidrian la contraint à dire ce qu'elle sait.
Passé : Louise est questionnée à propos de la fuite de Vincent. Malgré l'insistance de l'inspecteur, elle protège son amoureux dont elle espère le retour. Présent : Marlène fait cavalier seul et demande en douce à Simon d'étudier l'hybridation des iris trouvés à la maison d'enfance
Passé : Heurtée par la trahison de sa mère, Louise quitte la maison en pleine tempête du siècle. Le hasard la mène à l'hôtel Flanagan où elle fait la rencontre du charmant Aidrian. Présent : Lucas croit de plus en plus que sa mère entretenait de sérieux doutes sur les façons de faire...
Semiyon fait face à une atroce accusation. Alex est convaincu de son innocence. Katya découvre un secret.
Alex attaque Benny Chopra et Vadim. Rebecca et lui annoncent leurs fiançailles, mais Rebecca a des doutes.
Une silhouette mystérieuse contacte Alex. Dmitri fait son deuil, Oksana apprend un secret bouleversant.
Sierra Macy, une jeune femme de 26 ans, réapparaît après avoir disparu pendant dix ans, alors que tout le monde la croyait morte. Peter Gunther, l'homme qui l'a séquestrée, a succombé à une crise cardiaque et elle a réussi à s'enfuir.
Wallace impose une affaire délicate à Hayes et son unité : Léo Scarlata, atteint de déficience intellectuelle, condamné pour l'incendie du restaurant de sa famille, qui avait fait un mort et un blessé.
Au bout de vingt ans de souffrances et de trahisons, les conflits familiaux explosent entre Caden et ses parents au centre de rééducation.
Max doit choisir le camp d'un des candidats à l'approche des élections. Mais son jugement sera-t-il altéré par l'état de santé de son fils ?
Tandis que Kathy se consacre au rétablissement de Caden, Max se heurte aux douloureuses conséquences des changements psychologiques et physiques de son fils.
Après que Billy Russell, le chanteur lead bipolaire du célèbre groupe de rock Saturne 66 a été retrouvé en sous-vêtement sur un échafaudage en train de dessiner sur une gigantesque affiche du groupe, Aidan vient le secourir, et le ramène sur la terre ferme. Un lien se développe entre Aidan et le chanteur. Après avoir été évalué par Daniella rentre à son hôtel. Peu de temps après, le partenaire de Billy, Max Grave, tombe du onzième étage de l'hôtel, et Billy reste introuvable. En examinant l'ordinateur de Billy, Aidan et Danielle trouvent plusieurs photos d'une jeune femme ravissante, Anne-Lise qui a été le grand amour Billy. Ils la retrouvent, elle est mariée et elle a un petit garçon, qui est en fait le fils de Billy. De son côté, Daniella n'est pas certaine que la psychiatre attitrée de Billy le traite correctement pour sa pathologie, elle pense qu'il est sous médique. Quand Aidan retrouve Billy, il le conduit à l'hôpital. Mais peu de temps après Billy en sort et va dire au revoir à son fils. Et l'on comprend que ceux qu'on aime le plus sont souvent ceux qui vous font le plus de mal.
Un jeune garçon des rues trouve un bébé abandonné dans un parc. La mère de cet enfant est une jeune fille qui a été enlevée à l'âge de trois mois, et qui souffre d'une dépression du post partum.
Après l'agression d'un psychiatre qui devait donner son avis sur la libération d'un criminel, Daniella prend sa place, à la commission d'évaluation. Mais apparemment quelqu'un ne tient pas à ce que cet homme soit libéré.
Sur la piste d'un "loup-garou", l'unité de psycho-criminalité et surtout Aidan rencontrent Erin, témoin d'une agression. Après que le "loup-garou" décide de s'en prendre de nouveau à elle, Aidan s'intéresse de beaucoup plus près à son cas. Mais il semble qu'Erin souffre d'une obsession dont Aidan devient l'objet. Elle va même jusqu'à séquestrer le lieutenant Liette qu'elle considère comme un obstacle à sa relation avec Aïdan.
Passé : Heurtée par la trahison de sa mère, Louise quitte la maison en pleine tempête du siècle. Le hasard la mène à l'hôtel Flanagan où elle fait la rencontre du charmant Aidrian. Présent : Lucas croit de plus en plus que sa mère entretenait de sérieux doutes sur les façons de faire...
Passé : Louise est enceinte. Vincent, fou de joie, se demande si Louise peut mettre au monde un enfant dans un pareil contexte. Présent : Après une révélation d'Aidrian, Charlotte refuse de croire que son père est un assassin. La cause de la mort de Loulou est mise en doute.
Passé : Carole est convaincue que Vincent et Bertrand sont plus que des amis. Présent : Charlotte, grâce à Bertrand, en apprend davantage sur le décès de son père et se confie à Lucas. Ce dernier décide de relever le défi légué par sa mère chez Nocturne alors que Marlène se sent trahie par tous.
Alex attaque Benny Chopra et Vadim. Rebecca et lui annoncent leurs fiançailles, mais Rebecca a des doutes.
Une silhouette mystérieuse contacte Alex. Dmitri fait son deuil, Oksana apprend un secret bouleversant.
Showing1to20of182results