Príncipe del café Ep.10 (Spanish Dub)
Decidido a cortar sus sentimientos, Han-gyul evita incluso cruzar miradas. Eun-chan le bloquea el coche entre lágrimas: “¿No querías que fuéramos hermanos jurados? ¿Por qué juegas conmigo?”.
Decidido a cortar sus sentimientos, Han-gyul evita incluso cruzar miradas. Eun-chan le bloquea el coche entre lágrimas: “¿No querías que fuéramos hermanos jurados? ¿Por qué juegas conmigo?”.
Showing1to20of116results
De regreso tras repartir granos, Eun-chan acompaña a Han-gyul a la casa familiar. Él aprovecha y anuncia a su abuela y madre que están saliendo. Ante la furia de la abuela, los dos huyen de la casa.
Eun-chan le confiesa a Han-gyul que falta menos de un mes para irse a EE. UU. La abuela toma la mano de Han-gyul y le revela que el hombre llamado Lee Myung-je, con quien se encontró, es su verdadero padre él queda en shock.
Han-sung llama a Han-gyul y le recuerda su historia con Eun-chan desde el inicio le dice que ella habló tarde porque confía en él. Luego, Han-gyul pide a Yoo-joo que no se vaya a EE. UU.
Eun-chan se quita el vendaje y va al trabajo con ropa femenina. Han-gyul llega tarde tras conocer a quien creía amigo de su padre y resulta ser su padre biológico le cuenta a Eun-chan la historia de su madre y busca consuelo. Yoo-joo, en casa de Han-sung, guarda sus cosas en una maleta.
Decidido a cortar sus sentimientos, Han-gyul evita incluso cruzar miradas. Eun-chan le bloquea el coche entre lágrimas: “¿No querías que fuéramos hermanos jurados? ¿Por qué juegas conmigo?”.
Yoo-joo pregunta si, gustándole Han-gyul, Eun-chan no piensa decirle que es mujer. Ella responde que le basta con estar a su lado “como un hermano”. En la costa, Han-gyul no logra estar en paz cuando mira a Eun-chan.
El día de la inauguración, Eun-chan se venda el pecho y va decidida al trabajo. Por el jefe Hong descubre que Han-gyul es heredero chaebol. En la cafetería, verla a la abuela abrazar cariñosamente a Han-sung la deja atónita.
Al encontrarse por casualidad y huir de la lluvia a casa de Han-gyul, él le cuenta que su abuela quiere que administre una pequeña y ruinosa cafetería. Al saber que es “Coffee Prince”, Eun-chan le pide que la contrate: puede hacer lo que haga falta.
Urgida de dinero por el depósito de la casa y el anillo perdido de su madre, Eun-chan firma un contrato con Han-gyul para fingir ser su novia en sus citas. Por otro lado, Yoo-joo, la ex que traicionó a Han-sung, primo de Han-gyul, regresa.
Como sostén de su familia, Eun-chan trabaja sin parar. En un reparto se topa con Han-gyul recién salido de la ducha, semidesnudo. Mientras tanto, la abuela de Han-gyul le organiza citas a ciegas una tras otra.
Joo-man aparece sin avisar en casa de Seol-hee el día del cumpleaños de su padre. Dong-man se concentra solo en entrenar para la revancha con Tak-soo. Mientras tanto, Ae-ra descubre algo en la casa de Bok-hee…
Tras la ruptura, Joo-man suplica a Seol-hee que le dé una última oportunidad. Durante la pelea, Dong-man sufre una grave lesión y Ae-ra le pide, casi ordena, que no vuelva a luchar.
Joo-man se cruza una y otra vez con Seol-hee y todo lo que ella hace le afecta. Ae-ra sufre porque la final del canal y la del ring se solapan. Dong-man, a punto de enfrentar a Tak-soo, se promete un combate sin arrepentimientos.
En plena emisión de teletienda, Seol-hee ve juntos a Joo-man y Ye-jin y se dirige sin dudar al estudio. Dong-man acompaña a Jang-ho al festival de vieiras de Daecheon para un número de rompimientos. Tras una dura entrevista, Ae-ra parte también hacia Daecheon.
Con la entrevista para presentadora y el debut de Dong-man a la vuelta de la esquina, ambos fingen indiferencia pero no dejan de mirarse. Insegura por su relación secreta, Seol-hee piensa confesarle a Ye-jin que es la novia de Joo-man.
Seol-hee escucha una conversación entre Joo-man y Ye-jin en la reunión del equipo y queda atónita. Dong-man descubre que el gimnasio atraviesa problemas económicos y, aunque Jang-ho disimula, él se preocupa. Los celos de Dong-man por Ae-ra y Moo-bin estallan y aparece de golpe en su cita.
No tienen los “méritos” que exige el mundo y les piden quedarse como figurantes. Pero ambos guardan un golpe maestro y merecen ser protagonistas. ¿Apagar el fuego del pecho o hacerlo estallar de una vez? En esa encrucijada, ellos dicen: “Hagan lo que digan, iremos a nuestra manera. La juventud es para arriesgar”. Una anti-romance cálido y nada “cool” que rompe con la frialdad urbana.
A Dong-man le ofrecen una pelea amateur y quiere aceptar, pero Jang-ho intenta detenerlo por preocupación. Seol-hee lleva una fiambrera a Joo-man y lo ve con Ye-jin. Ae-ra, intentando recomendar a Dong-man al equipo de seguridad del almacén, acaba envuelta en una injusticia.
Al ver un combate de su antiguo rival, Tak-soo, Dong-man recuerda el pasado y busca a Jang-ho. Ae-ra decide intentar otra vez ser presentadora. Dong-man sorprende a Ae-ra con Moo-bin frente a casa y, al enterarse de que salen juntos, su corazón vacila.
Siguiendo el plan, Ae-rin consigue empleo como asistenta en la mansión de Yoon Choon-sang. Tras aprobar la entrevista y salir, ve una sombra negra. Corre, pero llega a un callejón sin salida… y alguien le apunta con un arma a la cabeza.
Showing1to20of116results