Conan, el niño del futuro
Conan ataca el avión de Monsley, pero se cae del ala antes de poder rescatar a Lana. Entonces, regresa a Isla Remanente, donde encuentra a su abuelo moribundo a causa de las heridas. El abuelo le cuenta a Conan la historia de cómo nació y cómo la isla se convirtió en su hogar y luego lo insta a salir al mundo y comenzar una vida propia. Cuando su abuelo fallece, Conan se enfurece contra el destino. Mientras tanto, la tripulación de Monsley llega al Barracuda, donde intercambia pullas con el Capitán Dyce y repara el Falco. De vuelta a Isla Remanente, Conan decide honrar el último deseo de su abuelo de que viera el nuevo mundo e hiciera amigos. Se le ocurre un plan para construir un bote y rescatar a Lana de Industria. Una vez el barco está listo, Conan se despide de su hogar y se hace a la mar.
