S02E08 - Pastor Torp stirbt auf dem Weg ins Krankenhaus. Sarah Lund, die den Täter überrascht, wird von ihm niedergeschlagen. Obwohl er sie töten könnte, lässt er sie am Leben. Vize-Polizeipräsidentin Hedeby setzt Lund wieder als leitende Ermittlerin ein.
Showing1to20of457results
Nach der Hinrichtung des Oberstaatsanwalts ist Sarah Lund und Borch klar, dass sie es mit einem gefährlichen Täter zu tun haben. Sie gehen jedem Hinweis auf den Aufenthaltsort von Emilie Zeuthen nach und finden in ein Industriegebäude, in dem sie die letzte Nacht verbracht haben muss. Anhand der Bücher, die der Entführer Emilie gegeben hat, wird klar, dass er viel über Emilie zu wissen scheint.
Das PET, der dänische Nachrichtendienst ein, schaltet sich in die Ermittlungen ein und entsendet Lunds alten Freund Mathias Borch. Borch erklärt, dass vor einigen Wochen bei Zeeland Computer mit Informationen über das Sicherheitssystem gestohlen wurden und bemerkenswerterweise letzte Nacht keine Kameraaufzeichnungen vom Hafengelände gemacht wurden.
Sarah Lunds neuer junger Kollege Asbjørn Juncker stellt sich vor. Gemeinsam werden sie zu einem grausigen Mordfall in Hafennähe gerufen: eine tätowierte, zerstückelte männliche Leiche. Doch Sarah Lund ist so sehr mit ihren eigenen Themen beschäftigt, dass sie diesen Mord zunächst als Routinefall behandelt, ganz gegen die Überzeugung ihres neuen Kollegen..
Während ein Streik der Hafenarbeiter das öffentliche Leben in London weitgehend lahmlegt, zerreißt eine Bombe den jüdischen Anarchisten Joshua Bloom.
Eine Serie brillant geplanter und mit militärischer Präzision durchgeführter Raubüberfälle zieht die Aufmerksamkeit der „H Division“ auf sich.
Als der Stadtrat Stanley J. Bone die Räumung eines Slums anordnet, werden Überreste zweier ermordeter Waisenkinder entdeckt.
Ein enthaupteter Anwalt, zwei Identitäten und ein Doppelleben, das tödliche Folgen hat.
Sidney kann Marion Taylor aus ihrem brennenden Haus retten. Kurz darauf wird ihr Ehemann Dominic erstochen aufgefunden.
Ein Journalist wird ermordet und Banks stößt auf ein dunkles Geheimnis aus der Musikszene der 80er.
Der sagenumwobene „Däne“ wird identifiziert: Es handelt es sich um den gefährlichen Kriminellen William Høst. Die Ermittlungen zeigen, dass dieser ein Bombenattentat in einer unheiligen Allianz mit dem ehemaligen CIA-Offizier Johnson vorbereitet..
Nur vier Stunden vor Beginn einer irakischen Hochzeit erhalten Halllgrim und sein Team den Auftrag, die Hochzeitsgesellschaft vor einem geplanten Selbstmordattentat zu schützen.. Dank der überraschenden Mithilfe eines zufällig aufgetauchten hochrangigen CIA-Offiziers wird der mutmassliche Attentäter identifiziert, und es werden gezielte Abwehrmassnahmen ergriffen..
Hallgrim und Michael überwachen Aagaard, dessen Spur sie trotz Kooperation mit der norwegischen Polizei verlieren. Es gelingt Aagard, ungestört mit einem kongolesischen Warlord einen Deal auszuhandeln: Waffen gegen die Schürfrechte für das wertvolle Metall Tantal. Die Ermittlungen von Hallgrim gelangen an einen toten Punkt. Doch dann erhalten sie wichtige Informationen von unerwarteter Seite.
Ein zweifacher Mord am Weihnachtsabend macht Hallgrims Ermittlerteam deutlich, dass Aagaard vor nichts zurückschreckt, um die Aufdeckung seiner Rolle im kongolesischen Waffenhandel zu verhindern. Die grösste Gefahr droht Aagaard vom flüchtigen Kriegsverbrecher Le Mabé, der über Beweise verfügt, die das Aagaard-Konglomerat zu Fall bringen könnten.
Selbst am Weihnachtstag kehrt keine Ruhe ein, denn verschiedene Handys von Hallgrims Team wurden abgehört. Sind es die gleichen Personen, die hinter dem Mord an Stern und dem misslungenen Attentat auf Le Mabé stehen? Die Spuren führen immer wieder zu einem Mann: Aagaard, einem dänischen Konzernchef der Aagaard-Gruppe. Doch als Hallgrim diesen besucht, wird er danach von seiner Chefin gerügt.
S02E08 - Pastor Torp stirbt auf dem Weg ins Krankenhaus. Sarah Lund, die den Täter überrascht, wird von ihm niedergeschlagen. Obwohl er sie töten könnte, lässt er sie am Leben. Vize-Polizeipräsidentin Hedeby setzt Lund wieder als leitende Ermittlerin ein.
S02E07 - Sarah Lund ist davon überzeugt, dass Pastor Torp den Namen seines Angreifers kennt – doch der Pastor stirbt auf dem Weg ins Krankenhaus an seinen schweren Verletzungen. Bei der Verfolgung des Täters, in die sich Sarah wieder einmal ganz allein gestürzt hat, wird aus der Jägerin die Gejagte. Sie wird niedergeschlagen, doch lässt sie ihr Verfolger am Leben.
S02E06 - Lund und Strange, die einem Soldaten namens Perk folgten, mussten erfahren, dass Perk schon vor den Ereignissen in Afghanistan starb. Lund ordnet ohne offizielle Genehmigung die Exhumierung der Leiche an. Jens Peter Raben wird von Pastor Torp entführt und bei der Polizei denunziert. Lund, die trotz Suspendierung weiter ermittelt, findet später den Pastor zusammengeschlagen in seiner Kirche vor.
Die für Whitechapel zuständige “H Division“ und die Polizeibehörde der City of London arbeiten eng zusammen, um eine Cholera-Massenpanik zu vermeiden.
Ein Spielzeugmacher fällt einem Gewaltverbrechen zum Opfer. Die Bürgerwehr präsentiert den 14-jährigen Thomas als Täter, der die Tat jedoch leugnet.
Eine Leiche wird in Whitechapel gefunden. Da der Ripper nicht gefasst wurde, sieht es zunächst danach aus, dass ihm eine weitere Frau zum Opfer fiel.
Showing1to20of457results
