Alerte à Hawaï S11E19
Sean et Leigh se retrouvent en danger de mort après avoir sauvé deux surfeurs d'un récif à Maui. Sean se méfie de la cause qui pourrait être liée au récif. Au cours de leur enquête sur une entreprise locale, ils se retrouvent pris en captivité par le che