Alerte à Malibu S3E6
Durant la première semaine de cours à Malibu Beach High, un étudiant amérindien, ami de Matt, Bear Sutter, proteste contre la vente de terres indiennes sacrées près de la plage. Pendant ce temps, Summer est jalouse de Slade qui est poursuivi par Courtney