19
Martine erzählt Ben von dem Dealer, der über ihrem Onkel wohnt und ein Hindernis dafür ist, dass sie zu ihm ziehen kann. Nick rät Ben, nicht das Drogendezernat einzuschalten, sondern ihn von dort lieber zu vertreiben. Chloe fährt betrunken im Dienst, Ben und Nick halten sie an. Sie wird suspendiert. Béatrice muss ihren Streifen abgeben, und Roy Suarez wird der neue Sergeant.



















