Andy doit enfreindre le protocole afin de gagner la confiance d'une victime qui a été déçue par le système, alors que les autres recrues s'affrontent pour une cause lors de la "Fite Nite".
Showing1to20of703results
Une collision mortelle révèle une vérité choquante, et la romance entre Andy et l'inspecteur Luke Callaghan se complique lorsqu'ils sont en désaccord sur la manière de traiter un témoin.
Un cambriolage dans un quartier huppé mobilise toutes les jeunes recrues, mais une fois la scène inspectée, Andy se retrouve seule face à un voleur caché, armé et particulièrement instable.
Andy se fait passer pour une prostituée. La tension monte lorsque Dov met la vie d'une informatrice en danger et qu'Andy doit infiltrer un réseau de trafic d'armes pour la sauver.
Andy doit enfreindre le protocole afin de gagner la confiance d'une victime qui a été déçue par le système, alors que les autres recrues s'affrontent pour une cause lors de la "Fite Nite".
Alors que les autres se lancent à la recherche d'un détenu, Swarek parle à Andy de ses exploits. Alors qu'ils se lancent à la poursuite d'un informateur danger, et une étincelle jaillit.
Le triomphe se transforme en humiliation lorsqu'une opération tourne mal et qu'Andy McNally, nouvelle recrue de la police, arrête l'un des siens et ruine une opération d'infiltration.
Le jour de son mariage avec Sam, Andy découvre un homme mourant sur la route, sans possibilité d'appeler qui que ce soit. Parviendra-t-elle à le sauver et à se rendre à son mariage à temps ?
Andy vit mal l'arrivée de la fille de Sam et Marlo, et songe accepter une mission de quatre mois hors de la ville. Pendant ce temps, Jarvis annonce que la 15e Division va être restructurée.
Lors d'un transfert, une émeute éclate dans une prison pour femmes. Andy et Juliet se retrouvent alors prises au piège avec une détenue qui veut à tout prix prouver son innocence.
Avec la grossesse de Marlo, Andy remet en doute son avenir avec Sam, mais son idée de la famille parfaite est remise en question quand elle rencontre une ado à la famille conservatrice.
Un mois après l'attentat à la bombe, Andy et Sam reprennent le travail. Mais quand Andy est agressée, la brigade des mœurs entre en conflit avec la 15e Division sur la manière de procéder.
La 15e Division s'efforce de retrouver Ted Mcdonald, l'auteur de l'attentat à la voiture piégée. Une fois attrapé, ils réalisent qu'il a dispersé d'autres bombes dans la nature.
Duncan reprend du service et souhaite se réconcilier avec Andy, qui n'est pas prête. Mais quand une bombe explose dans le centre-ville, la 15e Division doit en arrêter l'auteur au plus vite.
Lors du déménagement d'un immeuble voué à être détruit, Andy et Chloe découvrent un homme torturé dans un appartement vide, et dévoilent une opération criminelle de grande envergure.
Le problème de dépendance de Chris atteint son paroxysme durant une enquête sur un cambriolage suspect qui révèlera un problème de famille dysfonctionnelle et qui les mettra en danger.
Oliver prépare Andy à se défendre lors de l'audience de licenciement de Duncan, mais ce dernier avançant de nouvelles preuves, Oliver va compromettre son intégrité et son amitié avec Andy.
Suite à une attaque ciblée contre la 15e Division, Andy, Swarek et leurs collègues doivent découvrir la vérité sur un ancien crime à temps pour sauver la vie à Oliver Shaw.
Quand Andy et Chloe essuient les tirs d'un tireur embusqué, les agents de la 15e Division réalisent qu'ils doivent continuer à servir et à protéger la ville tout en étant pris pour cible.
Quand un pédophile est retrouvé battu à mort, Andy découvre que Marlo enquêtait sur lui hors du travail. Avec Swarek, ils vont tenter de la couvrir tout en retrouvant le véritable agresseur.
Une descente dans une plantation de cannabis débouche sur la première affaire d'homicide de Traci, pendant que Swarek, Oliver, Chris et Dov partent passer une journée entre hommes.
Showing1to20of703results
